Twister - 7 Seconds of Love
Hieronder staat de songtekst van het nummer Twister , artiest - 7 Seconds of Love met vertaling
Tekst van het liedje " Twister "
Originele tekst met vertaling
Twister
7 Seconds of Love
Оригинальный текст
Well I met her on a sunny day in July
I was sitting on a beach with a beer and a book and enjoying a pork pie
She smiled at me, her eyes laughed at me She said «let's have some fun, let’s play Twister in the sun»
And I said
«I'd love to play Twister with you,
«You go get the sheet, I’ll just go and wash my feet»
And put your left hand on red
Put your right foot on blue
I wanna spend every day with you
When I’m happy I can fly like the bees in the sky
Today I’m playing Twister in the sun
I said «come on then, let’s see what you can do,
«I can’t wait to spin your spinner and get tangled up with you»
She wrapped herself around me so that all that I could see
Was a little bit of skin just below her chin
She said
«I'd love to play Twister with you,
«But now let’s go inside I know a place that we could hide»
And put your left hand on red
Put your right foot on blue
I wanna spend every day with you
When I’m happy I can fly like the bees in the sky
Today I’m playing Twister in the sun
In the sun
Red, yellow, green and blue
Red, yellow, green and blue
Red, yellow, green and blue
Red, yellow, green and blue
Put your left hand on red
Put your right foot on blue
I wanna spend every day with you
When I’m happy I can fly like the bees in the sky
Today I’m playing Twister
Yes, today I’m playing Twister
Put your left hand on red
Put your right foot on blue
I wanna spend every day with you
When I’m happy I can fly like the bees in the sky
Today I’m playing Twister in the sun
Перевод песни
Nou, ik ontmoette haar op een zonnige dag in juli
Ik zat op een strand met een biertje en een boek en genoot van een varkenstaart
Ze glimlachte naar me, haar ogen lachten me uit. Ze zei: "Laten we wat lol hebben, laten we Twister spelen in de zon"
En ik zei
«Ik zou graag Twister met je spelen,
"Ga jij het laken halen, ik ga gewoon mijn voeten wassen"
En leg je linkerhand op rood
Zet je rechtervoet op blauw
Ik wil elke dag met je doorbrengen
Als ik blij ben, kan ik vliegen als de bijen in de lucht
Vandaag speel ik Twister in de zon
Ik zei «kom op dan, laten we eens kijken wat je kunt doen,
«Ik kan niet wachten om je spinner te laten draaien en met je in de knoop te raken»
Ze wikkelde zich om me heen zodat alles wat ik kon zien
Was een klein beetje huid net onder haar kin
Ze zei
«Ik zou graag Twister met je spelen,
«Maar laten we nu naar binnen gaan, ik weet een plek die we zouden kunnen verbergen»
En leg je linkerhand op rood
Zet je rechtervoet op blauw
Ik wil elke dag met je doorbrengen
Als ik blij ben, kan ik vliegen als de bijen in de lucht
Vandaag speel ik Twister in de zon
In de zon
Rood, geel, groen en blauw
Rood, geel, groen en blauw
Rood, geel, groen en blauw
Rood, geel, groen en blauw
Zet je linkerhand op rood
Zet je rechtervoet op blauw
Ik wil elke dag met je doorbrengen
Als ik blij ben, kan ik vliegen als de bijen in de lucht
Vandaag speel ik Twister
Ja, vandaag speel ik Twister
Zet je linkerhand op rood
Zet je rechtervoet op blauw
Ik wil elke dag met je doorbrengen
Als ik blij ben, kan ik vliegen als de bijen in de lucht
Vandaag speel ik Twister in de zon
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt