Hieronder staat de songtekst van het nummer Animals , artiest - SUPER JUNIOR met vertaling
Originele tekst met vertaling
SUPER JUNIOR
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you
We’re just animals
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you
We’re just animals
이 떨림이 난 두려워
쓰라리던 시간에 잎들은 뜯어져
가시를 드러내 봐도 부드러운 바람
자꾸 나에게 다가와 날 빠르게 휘감아
내 맘이 비친 사이 밀려와 넌 눈부셔
아련히 스친 눈빛 멈칫하게 해
내 커다래진 맘에 놀라 널 원하잖아
I’ll never fake it, baby if it’s just us two (No)
(Oh Oh Oh)
뜨거워 데일 것만 같아
위험해도 널 껴안아
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you
We’re just animals Yeah
이 순간 다 터트릴래
So come on baby come along
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you
We’re just animals
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you
We’re just animals
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you
We’re just animals
말 끝이 떨린 찰나
밀어내려 해봐도 네게 또 이끌려 No
이렇게 짧은 이 순간 느낌 대로 따라
어디로 가던지 떠날래 Go on and on
입술이 스친 사이 밀려와 넌 눈부셔
날 향해 비친 햇빛 멈칫하게 해
난 갈증이 나 목이 말라 널 원하잖아
I’ll never fake it, baby if it’s just us two (No)
(Oh Oh Oh)
뜨거워 데일 것만 같아
위험해도 널 껴안아
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you
We’re just animals Yeah
이 순간 다 터트릴래
So come on baby come along
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you
We’re just animals
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you
We’re just animals
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you
We’re just animals
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
We’re just animals
Jij die me zo liet smelten
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Je laat me zo wanhopig naar je verlangen
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
Ik ben bang voor dit trillen
In de bittere tijd zijn de bladeren gescheurd
Zelfs wanneer de doornen worden blootgesteld, de zachte wind
Je blijft naar me toe komen en wikkelt me snel om me heen
Terwijl mijn hart wordt weerspiegeld, ben je oogverblindend
Laat mijn flauw voorbijgaande ogen stoppen
Ik ben verrast door mijn volwassen hart, ik wil jou
Ik zal het nooit faken, schat als het alleen wij twee zijn (Nee)
(Oh Oh oh)
Het is heet en ik heb het gevoel dat ik ga branden
Ook al is het gevaarlijk, ik knuffel je
Jij die me zo liet smelten
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
Ik wil dit moment ontploffen
Dus kom op schat, kom mee
Je laat me zo wanhopig naar je verlangen
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Jij die me zo liet smelten
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Je laat me zo wanhopig naar je verlangen
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
Het moment dat ik beefde aan het einde van mijn woorden
Zelfs als ik het naar beneden probeer te duwen, word ik weer naar je toe getrokken Nee
Volg in dit korte moment je gevoelens
Waar ik ook ga, ik wil weggaan Ga maar door
Het komt naar me toe terwijl mijn lippen wrijven, je bent oogverblindend
Het zonlicht dat op me schijnt doet me stoppen
Ik heb dorst, dorst, ik wil jou
Ik zal het nooit faken, schat als het alleen wij twee zijn (Nee)
(Oh Oh oh)
Het is heet en ik heb het gevoel dat ik ga branden
Ook al is het gevaarlijk, ik knuffel je
Jij die me zo liet smelten
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
Ik wil dit moment ontploffen
Dus kom op schat, kom mee
Je laat me zo wanhopig naar je verlangen
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Jij die me zo liet smelten
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Je laat me zo wanhopig naar je verlangen
Op het einde ik en jij
We zijn gewoon dieren
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
We zijn gewoon dieren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt