Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Don , artiest - SUPER JUNIOR met vertaling
Originele tekst met vertaling
SUPER JUNIOR
이대로 끝이면 기회가 없다면
모두가 틀렸다고 말하고 있어
코미디 같은 세상에 웃지 못할 사람들 넌더리가 나
돈돈 모든게 돈 세상 원안에 갇힌 너
What is your mind
You outta control What is your mind
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Stop bangin' my head my eyes gone red
점점 멀어지는걸 그대로 충분한 세상
이미 가진걸로 다 기쁜 세상
꿈꾸던 사람들이 하나둘씩 떠나버려도
변하지 않네
The World is mine 내가 이세계의 법이야
그들이 행복하기만을 기다렸을때
어느 누구보다 먼저 기회를 잡은 것 일뿐
약자를 위한 배려 따윈 절대 없어
나의 불꽃을 다 태워서라도 포기할 수 없어
저들의 것이 아닌 우리아이들의 세상을 위해서라면
그래도 너무 원망하지마 내가 아냐
세상이 널 그렇게 만든거야
내가 원했던 건 나는 모두가져
세상이 나를 외면하여도
눈과 귀를 막고 어지럽게 만들어버릴
적당한 머리와 돈이 조금 필요할 뿐
나의 불꽃을 다 태워서라도 지켜주고 싶어
환돈의 시대끝에 살아가야 할 내아이를 위해서라면
돈돈 모든게 돈세상 원안에 갇힌너
What is your mind
You outta control What is your mind
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Stop bangin' my head my eyes gone red
돈돈 이제 그만좀해
위선의 가면도 벗어버려
벗어버려 니 가식의 가면도
모두 기다리고 있어 마지막 바램도 버리지마
던져버려 니 그 가식의 가면도
SUPER JUNIOR
Als het zo eindigt, als er geen kans is
iedereen zegt dat het verkeerd is
Ik ben ziek van mensen die niet kunnen lachen in een wereld als komedie
Geld, geld, alles, geld, je zit gevangen in een cirkel van de wereld
Wat is je geest?
Je hebt de controle niet meer Wat is je geest?
Kijk alsjeblieft om je heen, je kunt de ogen van wanhoop zien
Stop met mijn hoofd te bonzen, mijn ogen zijn rood geworden
De wereld is genoeg, want het wordt steeds verder weg
Een wereld waar iedereen blij is met wat ze al hebben
Zelfs als de mensen van wie ik droomde een voor een weggaan
verandert niet
De wereld is van mij, ik ben de wet van een andere wereld
Wanneer ze wachten tot ze gelukkig zijn
Het is gewoon dat ik de kans kreeg voor iemand anders
Er is absoluut geen aandacht voor de zwakken
Ik kan niet opgeven, zelfs als ik al mijn vlammen verbrand
Voor de wereld van onze kinderen, niet die van hen
Maar wees niet zo boos, ik ben het niet
de wereld heeft je zo gemaakt
Ik heb alles wat ik wilde
Zelfs als de wereld zich van mij afkeert
Het zal je ogen en oren sluiten en je duizelig maken
Ik heb gewoon een fatsoenlijk hoofd en een beetje geld nodig
Ik wil je beschermen, zelfs door al mijn vlammen te verbranden
Als het voor mijn kind is dat zal moeten leven aan het einde van het tijdperk van het wisselgeld
Geld, geld, alles, je zit gevangen in een cirkel in de wereld van geld
Wat is je geest?
Je hebt de controle niet meer Wat is je geest?
Kijk alsjeblieft om je heen, je kunt de ogen van wanhoop zien
Stop met mijn hoofd te bonzen, mijn ogen zijn rood geworden
geld geld stop er nu mee
Zet het masker van hypocrisie af
Zet je schijnmasker af
Iedereen wacht, geef je laatste wens niet op
Gooi je nepmasker weg
SUPER JUNIOR
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt