Hieronder staat de songtekst van het nummer One God, One Judge , artiest - 69 Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
69 Boyz
Yeah though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil
my god wit me, is that right
and I stall they come for me Ugh
Now I lay me down to sleep
but before I do god we need to speak
seem like weeks since we last talk
and although you know my thoughts
I still need to see it so we can chit so we can chat bout this and that
cause when we don’t talk I feel deprived
lost on the out and the inside
hide I can’t no not for you
cuz you know everything that I do the ups the downs the way I live
but all my sims you seem to forgive
no whatever what it is that I do you stay true you come through
a friend when there wasn’t a friend to be found
and when they lay me down in the ground
I pray that you accept my soul
regardless of all the dope that I sold
regardless of all the stuff that I stole
regardless of all the lies that I told
and all the stuff that I used to do before I really got to know you
though sometime I talk the talk
and though sometime I walk the walk
lord please understand
that I am only a man
doing everything I can to be strong
just try my best to hold on had my gold on in the club tonight
and on my way home I almost got jacked
I buck he shot but ain’t no way
he shoulda missed me two feet away
unless of course you pardoned me and had your angels guardin me and all I can do is thank you sir
but it’s so much more I can thank you for
like when I was at the peak of my fame
but ain’t have a dime to my name
you still gave me a place to rest
now one of my cars got reposessed
oh yes your blessing is evident
so the least I could do is represent
tell these kids theres a better way
then robbing stealing killing and dope dealing
been there done that yes I have
god bless those who still on the ave.
forgive em for all the things that they did
in pursuit of feedin they kids
god because it ain’t our fault
this ghetto always been taught
but it’s our fault if we don’t learn
cuz if we don’t learn then we gonna burn
and I put up with the mugging now
but I can’t deal with no fire
so hell ain’t the place for me or anywhere else without some ac and I may be so outta line
to pray my prayer to you in a rhyme
disrespect I do not mean
I just put it in a rap cuz I do not sing
some gonna call me a hypocrite
cuz I deal a record like this
but this song here ain’t for the flo
I ain’t even do it for the radio
I did this to diss our feel
and what I feel is so real
put that on everything that I love
one god, one judge
one god, one judge
one god, one judge
one god, one judge
one god, one judge
god I don’t mean to tie up your phones
I know the line to talk to you is long
millions of calls on your switchboard
and theres only one of you lord
so Ima bring this to an end
please bless my family and friends
bless that young unguided child
that just got sent to the juvenile
bless my dogs on the avenue
thats out there doing what they got to do help them to see money nor gold
and worth from losing they soul
my dogs on paroll bless them too
one time for the boys in the county blue
bless all the mothers come to you crying
wondering why they babies keep dying
help us keep trying help us to teach
and tell these preachers that they need to preach
unfaithful not to be fake to teach
playa hatas it’s wrong to hate
god is late so Im bout to go we’ll talk again tommorrow
I asked it all in the name of your son
Amen, I’m don
Ja, hoewel ik door de vallei van de schaduw des doods loop
Ik zal geen kwaad vrezen
mijn god met me, klopt dat?
en ik stal ze komen voor mij Ugh
Nu Leg Ik Me Neer Om Te Slapen
maar voordat ik het doe, god, moeten we spreken
het lijken weken geleden dat we voor het laatst hebben gepraat
en hoewel je mijn gedachten kent
Ik moet het nog zien, zodat we kunnen kletsen, zodat we over dit en dat kunnen praten
want als we niet praten voel ik me beroofd
verloren aan de buitenkant en de binnenkant
verberg ik kan niet nee niet voor jou
want je weet alles wat ik doe, de ups en downs zoals ik leef
maar al mijn sims lijken jullie te vergeven
nee wat het ook is dat ik doe je blijft trouw je komt erdoor
een vriend als er geen vriend te vinden is
en toen ze me in de grond legden
Ik bid dat je mijn ziel accepteert
ongeacht alle drugs die ik heb verkocht
ongeacht alle spullen die ik heb gestolen
ongeacht alle leugens die ik heb verteld
en alle dingen die ik deed voordat ik je echt leerde kennen
hoewel ik soms het gesprek praat
en hoewel ik soms de wandeling loop
Heer begrijp het alstublieft
dat ik slechts een man ben
alles doen wat ik kan om sterk te zijn
doe gewoon mijn best om vol te houden, had vanavond mijn goud in de club
en op weg naar huis werd ik bijna opgejaagd
Ik buck hij neergeschoten, maar is niet op geen enkele manier
hij zou me op anderhalve meter afstand moeten missen
tenzij u mij natuurlijk gratie verleende en uw engelen mij liet bewaken en alles wat ik kan doen is dank u meneer
maar het is zo veel meer waar ik je voor kan bedanken
zoals toen ik op het hoogtepunt van mijn roem was
maar ik heb geen cent voor mijn naam
je gaf me nog steeds een plek om te rusten
nu is een van mijn auto's in beslag genomen
oh ja je zegen is duidelijk
dus het minste wat ik kan doen is vertegenwoordigen
vertel deze kinderen dat er een betere manier is
dan beroven stelen moorden en drugs dealen
ben er geweest dat ja ik heb
god zegene degenen die nog steeds op de weg zijn.
vergeef ze voor alle dingen die ze hebben gedaan
in navolging van het voeden van hun kinderen
god omdat het niet onze schuld is
dit getto is altijd onderwezen
maar het is onze schuld als we niet leren
want als we het niet leren, gaan we verbranden
en ik verdraag de overval nu
maar ik kan niet omgaan met geen vuur
dus de hel is niet de plaats voor mij of waar dan ook zonder wat ac en ik kan zo outta line zijn
om mijn gebed tot u te bidden in een rijm
respectloos bedoel ik niet
Ik heb het gewoon in een rap gezet, want ik zing niet
sommigen zullen me een hypocriet noemen
want ik deel zo'n record
maar dit lied hier is niet voor de flo
Ik doe het niet eens voor de radio
Ik deed dit om ons gevoel te dissen
en wat ik voel is zo echt
zet dat op alles waar ik van hou
één god, één rechter
één god, één rechter
één god, één rechter
één god, één rechter
één god, één rechter
god, het is niet mijn bedoeling om je telefoons vast te maken
Ik weet dat de lijn om met je te praten lang is
miljoenen oproepen op uw telefooncentrale
en er is er maar één van u, heer
dus ik maak hier een einde aan
zegen mijn familie en vrienden
zegen dat jonge ongeleide kind
die zojuist naar de jeugdige is gestuurd
zegen mijn honden op de avenue
dat is daarbuiten, doen wat ze moeten doen, hen helpen geld of goud te zien
en de moeite waard om hun ziel te verliezen
mijn honden op parroll zegenen hen ook
een keer voor de jongens in de provincieblauw
zegen alle moeders die huilend naar je toe komen
zich afvragend waarom ze baby's blijven sterven
help ons blijven proberen help ons om les te geven
en vertel deze predikers dat ze moeten prediken
ontrouw om niet nep te zijn om les te geven
playa hatas het is verkeerd om te haten
god is laat dus ik moet gaan we praten morgen weer
Ik heb het allemaal gevraagd in de naam van je zoon
Amen, ik ben don
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt