Hieronder staat de songtekst van het nummer Da Set Intro , artiest - 69 Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
69 Boyz
Chorus: Thrill Da Playa
So let’s head down the avenue
And before you leave drop the top
Jay got the ride with the bowling-ball bang
2500 dollars a rock!
On the set it be Benz’s, Beamers
A whole lotta guys with loot
'Cause nothin' better than spendin' cash
And catchin' girls in them dukes
But one thing about the set, baby
You know it’s gon' be hype
It be plenty of food and plenty of fun
]From afternoon till late at night!
Uhh!
Jumped in my ride, headed for the set
You know the 'ave, where all the girls sweat
Hit the switch, turn my CD on
Toni Braxton;
another sad love song
Right out my garage
With my Rolex chain on, 'cause yo, it’s time to flauge
But before I hit the scene
I go to Johnny for shinin' so I can get my car cleaned
And got a wash with the hurry-up
Paid the man, and put a lil' somethin' in the tip-cup
Then off goes my pager —
It’s one of my boys!
Oh yeah, what a life-saver!
But then it started goin' off again
I hope it’s my boy, but nope, it’s my girlfirend
But I ain’t gon' call her back
'Cause she’ll start to trip when I tell her where I’m headed at
And I came faster than a whirl
A whole strip of cars and fly big-booty girls
Oh yeah, you can bet
That ya' boy ain’t gon' miss the set!
Nightfall begin to slumber
Saw this real fly girl, so I gave the nymp' my beeper number
And the ol' girl was talkin' right
So I hooked up somethin' for a lil' later on tonight
Then a Bronco rolled by
And then, everybody on the set —
And (??) for a minute
It was the place to be, and you can best believe I was in it
But it was time to hit the freeway
Called up B, and Daddy Black on the 3-way
To find out where the haps at
They said at the old club where we used to play craps at
True, that’s how the day went
A whole lot of fun, and not one life spent
Just chillin' with the crew
On a deep part of the avenue!
Koor: Thrill Da Playa
Dus laten we de straat opgaan
En laat de top vallen voordat je weggaat
Jay kreeg de rit met de bowlingbal knal
2500 dollar per steen!
Op de set zijn het die van Benz, Beamers
Een hele hoop mannen met buit
Omdat niets beter is dan contant geld uitgeven
En meisjes vangen in hen hertogen
Maar één ding over de set, schat
Je weet dat het een hype wordt
Het is genoeg eten en veel plezier
]Van 's middags tot 's avonds laat!
eh!
In mijn rit gesprongen, op weg naar de set
Je kent de 'ave, waar alle meisjes zweten'
Druk op de schakelaar, zet mijn cd aan
Toni Braxton;
nog een droevig liefdeslied
Recht uit mijn garage
Met mijn Rolex-ketting om, want yo, het is tijd om te fladderen
Maar voordat ik ter plaatse kom
Ik ga naar Johnny om te poetsen, zodat ik mijn auto kan laten poetsen
En heb een wasbeurt gehad met de haast
Betaalde de man, en deed wat in de fooi-cup
Dan gaat mijn semafoon —
Het is een van mijn jongens!
Oh ja, wat een levensredder!
Maar toen begon het weer af te lopen
Ik hoop dat het mijn jongen is, maar nee, het is mijn girlfirend
Maar ik ga haar niet terugbellen
Want ze begint te trippen als ik haar vertel waar ik heen ga
En ik kwam sneller dan een werveling
Een hele rij auto's en vliegende meiden met grote konten
Oh ja, je kunt wedden
Die jongen zal de set niet missen!
Het vallen van de avond begint te sluimeren
Ik zag dit echte vliegenmeisje, dus ik gaf de nimf mijn piepernummer
En het oude meisje had het goed
Dus ik heb iets voor later vanavond aangesloten
Toen kwam er een Bronco voorbij
En dan, iedereen op de set...
En (??) voor een minuut
Het was de plek om te zijn, en je kunt het beste geloven dat ik erin was
Maar het was tijd om de snelweg op te gaan
Belde B, en Daddy Black op de 3-way
Om erachter te komen waar het zich afspeelt
Ze zeiden in de oude club waar we craps speelden
Klopt, zo ging de dag
Heel veel plezier, en niet één leven lang
Gewoon chillen met de crew
Op een diep deel van de laan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt