
Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Are We Waiting , artiest - Bis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bis
I’m not a million miles from anywhere
But i’m a million miles from getting there
I need a focus just to get me up
So on the weekdays i just sleep a lot
Im only comfortable pre-occupied
So i’m just looking for something to hide
When i open myself
I’m always me i am nobody else
Can’t blow the world up
Can’t burn the house down
And when i grow up
I won’t make a sound but just…
Why are we waiting
Why can’t we start changing
Why are we waiting
Always so frustrating
Why are we waiting
We need rearranging
Why are we waiting
I understand that breaking ties is hard
But should we really be a mile apart
What do you think that i am looking for
Why don’t you tell me cause i’m getting bored
There is so much that still i need to do
But i’m mechanical and so are you
We just look to the sun
We’re going nowhere but we’re on the run
Can’t blow the world up
Can’t burn the house down
And when i grow up
I will track you down and say…
Why are we waiting
Why can’t we start changing
Why are we waiting
Always so frustrating
Why are we waiting
We need rearranging
Why are we waiting
I had a life but it was swallowed whole
So i own nothing that could not be sold
I can’t remember if i had it planned
I chose the water when i made my stand
We’re just the same we talk like you
Not quite insane but getting there
We’re just the same we talk like you
Not quite insane
Forgetting!
Why are we waiting
Why can’t we start changing
Why are we waiting
Always so frustrating
Why are we waiting
We need rearranging
Why are we waiting
Ik ben niet een miljoen mijl van waar dan ook
Maar ik ben er nog een miljoen mijl vandaan
Ik heb een focus nodig om me wakker te krijgen
Dus op doordeweekse dagen slaap ik gewoon veel
Ik ben alleen comfortabel bezig
Dus ik ben gewoon op zoek naar iets om te verbergen
Wanneer ik mezelf open
Ik ben altijd mezelf, ik ben niemand anders
Kan de wereld niet opblazen
Kan het huis niet afbranden
En als ik groot ben
Ik zal geen geluid maken, maar gewoon...
Waarom wachten we?
Waarom kunnen we niet beginnen met veranderen?
Waarom wachten we?
Altijd zo frustrerend
Waarom wachten we?
We moeten herschikken
Waarom wachten we?
Ik begrijp dat het verbreken van banden moeilijk is
Maar moeten we echt een mijl van elkaar verwijderd zijn?
Wat denk je dat ik zoek?
Waarom vertel je het me niet omdat ik me verveel
Er is zoveel dat ik nog moet doen
Maar ik ben mechanisch en jij ook
We kijken gewoon naar de zon
We gaan nergens heen, maar we zijn op de vlucht
Kan de wereld niet opblazen
Kan het huis niet afbranden
En als ik groot ben
Ik zal je opsporen en zeggen...
Waarom wachten we?
Waarom kunnen we niet beginnen met veranderen?
Waarom wachten we?
Altijd zo frustrerend
Waarom wachten we?
We moeten herschikken
Waarom wachten we?
Ik had een leven, maar het werd heel doorgeslikt
Dus ik bezit niets dat niet verkocht kan worden
Ik weet niet meer of ik het gepland had
Ik koos het water toen ik mijn standpunt innam
We zijn gewoon hetzelfde, we praten zoals jij
Niet helemaal gek, maar om er te komen
We zijn gewoon hetzelfde, we praten zoals jij
Niet helemaal gek
vergeten!
Waarom wachten we?
Waarom kunnen we niet beginnen met veranderen?
Waarom wachten we?
Altijd zo frustrerend
Waarom wachten we?
We moeten herschikken
Waarom wachten we?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt