Far in the Future - Helloween

Can you hear?

Isolated

Can you see?

Aberrated

Can you sigh?

I’m frustrated

Make my day

Can you feel animation?

Shall I bring you salvation?

No, I hate this temptation

Make my day, pray, pray

I’m afraid, afraid

Meet you somewhere

Far in the future

There I will wait for you

Far in the future

We’re gonna make it through

I wait, wait

I wait

I wait

I wait, I wait, I wait, I wait, I wait

Hear my voice

I don’t care what they’re saying

Feel my touch

I think you’re only sleeping

They say you’re like blind

They say you’re like dead

Still the day will come

I may stop weeping

I play you heavy metal

Soul, punk, dance to unsettle

One sign please, one reaction

Make my day, pray, pray

I’m afraid, afraid

Meet you somewhere

Far in the future

There I will wait for you

Far in the future

We’re gonna make it through

I wait for you, I wait for you

I wait for you, I wait for you

One of us is dying

One’s left behind

Two of us are crying

One loud and one in mind

When your heart stops beating

I’ll go your way

When you yet start speaking

You made my day, day, day

Got to pray, pray, pray

Make my day, pray, pray

I’m afraid, afraid

Meet you somewhere

Far in the future

There I will wait for you

Far in the future

We’re gonna make it through

Far in the future,

There hides another life

Far in the future

We let it all revive

I wait, wait, wait

Kan je horen?

Geïsoleerd

Zie je?

aberratie

Kun je zuchten?

Ik ben gefrustreerd

Maak mijn dag

Voel je animatie?

Zal ik je redding brengen?

Nee, ik haat deze verleiding

Maak mijn dag, bid, bid

Ik ben bang, bang

Ontmoet je ergens

Ver in de toekomst

Daar zal ik op je wachten

Ver in de toekomst

We komen er wel door

Ik wacht, wacht

Ik wacht

Ik wacht

ik wacht, ik wacht, ik wacht, ik wacht, ik wacht

Hoor mijn stem

Het kan me niet schelen wat ze zeggen

Voel mijn aanraking

Ik denk dat je alleen maar slaapt

Ze zeggen dat je als blind bent

Ze zeggen dat je dood bent

Toch komt de dag

Ik mag stoppen met huilen

Ik speel je heavy metal

Soul, punk, dans om te ontregelen

Eén teken alstublieft, één reactie

Maak mijn dag, bid, bid

Ik ben bang, bang

Ontmoet je ergens

Ver in de toekomst

Daar zal ik op je wachten

Ver in de toekomst

We komen er wel door

Ik wacht op je, ik wacht op je

Ik wacht op je, ik wacht op je

Een van ons gaat dood

Er blijft er eentje achter

Twee van ons huilen

Eén luid en één in gedachten

Wanneer je hart stopt met kloppen

Ik ga jouw kant op

Wanneer je nog begint te praten

Je hebt mijn dag, dag, dag gemaakt

Moet bidden, bidden, bidden

Maak mijn dag, bid, bid

Ik ben bang, bang

Ontmoet je ergens

Ver in de toekomst

Daar zal ik op je wachten

Ver in de toekomst

We komen er wel door

Ver in de toekomst,

Er verbergt een ander leven

Ver in de toekomst

We laten het allemaal herleven

Ik wacht, wacht, wacht