Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Grand Scheme Of Things (None Of This Really Matters) , artiest - Custard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Custard
Your lips are moving
But I can not hear
A word that you’re saying
«Everybody's talking at me, I don’t hear a word they’re saying.»
You may be complaining a little too much I fear
«The lady doth protest too much, methinks»
Oh what are we gonna do?
Oh no
I really don’t want to
Wear out my welcome here
We must have made a deal with someone
Either up above or down
We’ve scored one more night to
Make amends
The truth is you’re saying
That maybe we’re straining
A little too much I fear
Oh what are we gonna do?
Oh no
And in the grand scheme of things none of this really matters
Just close your eyes
Don’t give me no alibis
In a world that’s out of time
All the books explode
Hold my hand I’ll do for you what I can
Je lippen bewegen
Maar ik kan niet horen
Een woord dat je zegt
"Iedereen praat tegen me, ik hoor geen woord dat ze zeggen."
Je klaagt misschien een beetje te veel vrees ik
«De dame protesteert te veel, meen ik»
Oh wat gaan we doen?
Oh nee
Ik wil echt niet
Draag mijn welkom hier
We moeten een deal met iemand hebben gesloten
Ofwel omhoog boven of omlaag
We hebben nog een nacht gescoord om
Het weer goedmaken
De waarheid is dat je zegt
Dat we ons misschien inspannen
Een beetje te veel vrees ik
Oh wat gaan we doen?
Oh nee
En in het grote geheel doet dit er allemaal niet toe
Sluit gewoon je ogen
Geef me geen alibi's
In een wereld die geen tijd meer heeft
Alle boeken ontploffen
Houd mijn hand vast, ik zal voor je doen wat ik kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt