Cançó del Triomf de la Nit (Cançons de la Roda del Temps) - Raimon

On l’or acaba

Tan lentament, banderes

Nit enlairada

Escolta una remor

De moltes aigües:

Amb el vent, contra tu

Cavalls salvatges

Quan et sentis cridat

Pels corns de caça

Ja per sempre seràs

Del fosc reialme

Ai, el vell arrelat

Dolor que no té alba!

Waar het goud eindigt

Dus langzaam, vlaggen

nacht vertrekken

Hoor een gerommel

Van vele wateren:

Met de wind, tegen je

wilde paarden

Wanneer je je geroepen voelt

Voor jachthoorns

Dat zal je voor altijd zijn

Van het duistere koninkrijk

Helaas, de gewortelde oude man

Pijn die geen dageraad heeft!