Hieronder staat de songtekst van het nummer Daddy Pop , artiest - Prince, the New Power Generation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince, the New Power Generation
Oh daddy
Oooh, sock it to me
See my brother talkin’plently head
Steady wishin’he could sleep in your bed
Steady wishin’he was in your car
Just a steady wishin’that he was who you are
Pop daddy — daddy pop
Brother steady talkin’while
The girlies steady hop
Pop daddy — daddy pop
Punchin’in the rock and roll clock (oh daddy)
See all the people wonder why
You set your goals high — high as the sky
See the people runnin’from the truth
Livin’in the past
When they need to be livin’the new
Pop daddy (oh yeah) — daddy pop
Brother steady talkin’while
The girlies steady hop
Pop daddy — daddy pop
Punchin’in the rock and roll clock
Pop — daddy pop
Pop — punchin’in the rock and roll clock
Talk, guitar, talk
(oh daddy)
Daddy pop is the writer and love is the book
U better look it over before you overlook
One — oh daddy
Two — oh yeah
Three — ooo, sock it to me
Four — oh (come on), your the best
See all my critics wastin’time
Worryin’about the daddy while he beat you blind
Get your life together — stop your cryin'
Whenever you say that you can’t —
That’s when you need to be tryin'
Pop daddy — daddy pop (oh daddy)
Brother steady talkin’while (steady, steady, steady)
The girlies steady hop
Pop daddy — daddy pop
Punchin’in the rock and roll clock (punchin'in… punchin’in)
What kind of fool is this, that thinks daddy will miss
What kind of boy would dis, a list, as long as his-tory itself
I got grooves and grooves up on the shelf (oh daddy)
Deep purple concord jams (oh yeah)
This party i will slam (i don’t think)
I don’t think you understand (sock it to me)
Whatever you can’t do — daddy can
The one and only daddy pop
(oh daddy) one and only — daddy pop
Pop daddy — daddy pop (oh no, my brother)
Brother steady talkin’while
The girlies steady hop (there ain’t no stoppin')
Pop daddy — daddy pop (check the record, yeah!)
Punchin’in the rock and roll clock
Poppa daddy’s commin'
(ring di di ding) comebody’s calling
«the jester’s on the phone!»
Oh yeah?
Rosie tell him i ain’t home
He just one in a long line that wanna see me!
Daddy pop
(oh daddy)
(oh yeah)
(oh daddy)
(oh yeah)
Daddy pop (oh daddy)
Daddy pop (oh yeah)
Daddy pop (oh daddy)
Daddy pop (oh yeah)
Daddy pop lead the band
As i step to the mic and lend a hand (oh daddy)
To the funky groove, let’s make the whole house move
Yo band let me hear you say ooooo ((ooooo)) (oh yeah)
That’s right, we’re gonna turn this mother out tonight
We ain’t leavin''til they (oh daddy)
Gonna have to turn off the lights
And if they do then what we gonna do?
((trash it up cause we ain’t through)) (oh yeah)
Yeah hit it, it’s time to get with it, huh
I ain’t no angel so 2 hell with playin’innocent (oh daddy)
Those who came to party know just what i’m talkin about
So come on y’all (oh yeah)
Wave your hand in the air, everybody
Wave your hand in the air (oh daddy)
For the funkiest band in the land and don’t forget
The p-a-r-t-y-m-a-n (oh yeah)
Peace (daddy pop) (oh daddy)
Yeah, peace (daddy pop) (oh yeah)
Like i said right about now (daddy pop) (oh daddy)
Npg is like aaaaaaaa (daddy pop) (oh yeah)
Ha!
Oh papa
Oooh, sock it to me
Zie mijn broer met veel hoofd praten
Gestage wens dat hij in je bed kon slapen
Gestage wens dat hij in je auto zat
Gewoon een vaste wens dat hij was wie je bent
Papa papa — papa papa
Broeder blijft praten terwijl
De meisjes blijven gestage hop
Papa papa — papa papa
Punchin'in de rock-'n-roll-klok (oh papa)
Zie alle mensen zich afvragen waarom
Je stelt je doelen hoog - hoog als de lucht
Zie de mensen weglopen van de waarheid
Leven in het verleden
Wanneer ze het nieuwe moeten leven
Papa papa (oh ja) — papa pop
Broeder blijft praten terwijl
De meisjes blijven gestage hop
Papa papa — papa papa
Punchin'in de rock-'n-roll-klok
Pop — papa pop
Pop — punchin'in de rock-'n-roll-klok
Praten, gitaar, praten
(Oh papa)
Papa pop is de schrijver en liefde is het boek
Je kunt het beter bekijken voordat je het over het hoofd ziet
Een — oh papa
Twee — oh ja
Drie — ooo, sok it to me
Vier — oh (kom op), je bent de beste
Bekijk al mijn critici die tijd verspillen
Maak je zorgen om de papa terwijl hij je blind sloeg
Breng je leven samen — stop met huilen
Telkens als je zegt dat je het niet kunt —
Dat is wanneer je moet proberen
Papa papa — papa pop (oh papa)
Broeder gestaag praten terwijl (stabiel, gestaag, gestaag)
De meisjes blijven gestage hop
Papa papa — papa papa
Punchin'in de rock-'n-roll-klok (punchin'in ... punchin'in)
Wat is dit voor een dwaas die denkt dat papa zal missen
Wat voor soort jongen zou een lijst zijn, zolang de geschiedenis zelf maar is?
Ik heb groeven en groeven op de plank (oh papa)
Diep paarse concord jam (oh ja)
Dit feest zal ik slaan (denk ik niet)
Ik denk niet dat je het begrijpt (sock it to me)
Wat je ook niet kunt doen — papa kan het
De enige echte papa pop
(oh papa) de enige echte — papa pop
Papa papa — papa pop (oh nee, mijn broer)
Broeder blijft praten terwijl
De meisjes blijven constant hoppen (er is geen stoppin')
Pop papa — papa pop (check de plaat, ja!)
Punchin'in de rock-'n-roll-klok
Papa papa komt eraan
(ring di di ding) comebody's calling
"de nar aan de telefoon!"
O ja?
Rosie zeg hem dat ik niet thuis ben
Hij slechts één in een lange rij die me wil zien!
Papa pop
(Oh papa)
(O ja)
(Oh papa)
(O ja)
Papa pop (oh papa)
Papa pop (oh ja)
Papa pop (oh papa)
Papa pop (oh ja)
Papa pop leidt de band
Als ik naar de microfoon stap en een handje help (oh papa)
Laten we voor de funky groove het hele huis in beweging brengen
Yo band laat me je horen zeggen ooooo ((ooooo)) (oh ja)
Dat klopt, we gaan deze moeder vanavond uitzetten
We gaan niet weg tot zij (oh papa)
Moet het licht uitdoen
En als ze doen, wat gaan we dan doen?
((prullenbak omdat we er niet doorheen zijn)) (oh ja)
Ja, raak het, het is tijd om ermee aan de slag te gaan, huh
Ik ben geen engel dus 2 hell with playin'innocent (oh papa)
Degenen die kwamen om te feesten, weten precies waar ik het over heb
Dus kom op jullie allemaal (oh ja)
Zwaai met je hand in de lucht, iedereen
Zwaai met je hand in de lucht (oh papa)
Voor de meest funky band van het land en niet te vergeten
De p-a-r-t-y-m-a-n (oh ja)
Vrede (papa pop) (oh papa)
Ja, vrede (papa pop) (oh ja)
Zoals ik al zei (papa pop) (oh papa)
Npg is als aaaaaaaaa (papa pop) (oh ja)
Ha!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt