
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Real Terrorist And His 1001 Waepons Of Mass Opression , artiest - Estricalla, Jello Biafra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Estricalla, Jello Biafra
El VERDADERO TERORRISTA Y SUS ARMAS DE OPRESIÓN MASIVA
Au d’astí contra o terror d’o poder.
Au d’astí torturadors en a nueit.
Au d’astí Fambre y multinacionals.
Au d’astí Revuelta y rasmia contra l'
Imperio
Verdugos d la verdat.
Au d’astí.
Faixistas y melitars.
Au d’astí.
Estrinques y escureldat.
Au d’astí.
Para cuenta con o can
Da-lis-ne a on lis fa mal.
Da-lis-ne dica cayer.
Imperio ye un viello can.
Catirons que muerden.
Que muerden casas rusiens.
It is always the same Colonial games Corporate World Order We own your blood
Oil in Iraq Lithium in Afghanistan Strip Mine, Occupy Fascist police go wild
We know who you are We know where you live We know where you live Here come the
drones
Genocide and death Strip the jungle black Climate collapse Who are the
terrorists now?
After World War II One of the worst American presidents, Harry Truman,
Made some of the worst mistakes Any President ever made.
Dropping the nuclear bomb was first But maybe not even the worst
What is Uncle Sam to do?
What is Uncle Scam to do?
Million soldiers out of work Great Depression must not come back
All that bomb-making, Tank-making Gun-making Bonanza of money-making War
economy’s making s much cash We’ll make it permanent
Now that «democracy» has won Freedom must be replaced In '47 Truman cursed the
world With the National Security State
So fire up the cold war And launch the CIA Communists, Industrialists Use the
threat of each other To stay in power
Communist Anti-Communist Dictators all the same Triumph over fascist Hitler
Supporting fascist Franco Then turn around and support Franco
And Pinochet, Suharto Don’t forget the Shah of Iran One big happy Eurozone But
no independence for the Basques
Soviet empire’s gone So is Saddam Hussein Need new enemies for our guns + greed
So now our own people must pay
Fighters against austerity -Our new terrorist enemy Destroy the unions.
We’re running out of things to steal
The Whole World must be like Texas The Whole World must be like China
Billionaire Boys Club: the rest like slaves It’s Feudalism again
We’ve got the guns We’ve got the spies Money Addicts Like crack addicts Nothing
is ever enough
Nothing is ever enough Nothing is ever enough It’s just a game to us Nothing is
ever enough Nothing is ever enough Nothing is ever enough
El VERDADERO TERORRISTA Y SUS ARMAS DE OPRESIÓN MASIVA
Au d'astí contra o terreur d'o poder.
Au d'astí torturadors en a nueit.
Au d'astí Fambre en multinationals.
Au d'astí Revuelta y rasmia contra l'
Imperio
Verdugos d la verdat.
Au d'astí.
Faixistas y melitars.
Au d'astí.
Estrinques y escureldat.
Au d'astí.
Para cuenta con o can
Da-lis-ne a on lis fa mal.
Da-lis-ne dica cayer.
Imperio ye unviello kan.
Catirons que muerden.
Que muerden casas rusiens.
Het zijn altijd dezelfde koloniale spellen Corporate World Order We bezitten je bloed
Olie in Irak Lithium in Afghanistan Strip Mine, Occupy Fascistische politie gaat los
We weten wie je bent We weten waar je woont We weten waar je woont Hier komt de
drones
Genocide en dood Strip de jungle zwart Klimaat ineenstorting Wie zijn de
terroristen nu?
Na de Tweede Wereldoorlog Een van de slechtste Amerikaanse presidenten, Harry Truman,
Heeft enkele van de ergste fouten gemaakt die een president ooit heeft gemaakt.
Het laten vallen van de atoombom was eerst Maar misschien niet eens het ergste
Wat moet Uncle Sam doen?
Wat moet Oom Scam doen?
Miljoenen werkloze soldaten Grote Depressie mag niet terugkomen
Al die bommen maken, tanks maken Gun-makende Bonanza van geld verdienende oorlog
economie maakt veel geld We maken het permanent
Nu de «democratie» heeft gewonnen, moet de vrijheid worden vervangen. In '47 vervloekte Truman de
wereld Met de Nationale Veiligheidsstaat
Dus start de koude oorlog en lanceer de CIA-communisten, industriëlen Gebruik de...
dreiging van elkaar Om aan de macht te blijven
Communistische anti-communistische dictators allemaal hetzelfde triomferen over fascistische Hitler
Steun fascistische Franco Draai je dan om en steun Franco
En Pinochet, Soeharto Vergeet de sjah van Iran niet Een grote blije eurozone Maar
geen onafhankelijkheid voor de Basken
Het Sovjet-imperium is weg Zo is Saddam Hoessein Nieuwe vijanden nodig voor onze wapens + hebzucht
Dus nu moeten onze eigen mensen betalen
Strijders tegen bezuinigingen -Onze nieuwe terroristische vijand Vernietig de vakbonden.
We hebben bijna geen dingen meer om te stelen
De hele wereld moet als Texas zijn De hele wereld moet als China zijn
Billionaire Boys Club: de rest als slaven Het is weer feodalisme
We hebben de wapens We hebben de spionnen Geldverslaafden Zoals crackverslaafden Niets
is ooit genoeg
Niets is ooit genoeg Niets is ooit genoeg Het is maar een spel voor ons Niets is
ooit genoeg Niets is ooit genoeg Niets is ooit genoeg
The D.O.C., Jello Biafra, D.O.C. • 2008
The D.O.C., Jello Biafra, D.O.C. • 2008
The D.O.C., Jello Biafra, D.O.C. • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt