Clancy Brothers Medley (I'll Tell Me Ma / Courtin' In The Kitchen / Irish Rover) - Celtic Thunder

Tell me ma when I go home

The boys won’t leave the girls alone

They pulled my hair and stole my coat

But that’s alright till I get home

She is handsome, she is pretty

She’s the belle of Belfast city

She’s a courting 1 2 3

Please won’t you tell me who is she

And the wind and the rain and the hail blow high

Snow comes tumbling from the sky

She’s as sweet as apple pie

She’ll get her own man by and by

When she gets a man of her own

She won’t tell her ma till she comes home

Let them all come as they will

For it’s Albert Mooney she loves still

Come single belle and beau and to me pay attention

Don’t ever fall in love it’s the devil’s own invention

For once I fell in love with lady so bewitching

Miss Henreitta Belle down in Captain Kelley’s Kitchen

Tur a lur a lie

Tur a lur a lie ee

Tur a lur a lie

Tur a lur a lie ee

She slipped up to her room.

I said «good Lord Almighty»

She came back down the stairs wearing nothing but her nighty

With her arms around me waist, she slightly hinted marriage

When through the door in haste came Captain Kelley’s carriage

Tur a lur a lie

Tur a lur a lie ee

Tur a lur a lie

Tur a lur a lie ee

On the fourth of July eighteen hundred and six

We set sail from the sweet home of Cork

We were sailing away with a cargo of bricks

For the Grand City Hall in New York

Twas a wonderful craft, she was rigged fore and aft

Nohow the wild winds drove her

She got several blasts, she got twenty seven masts

And they called her the Irish Rover

We had sailed seven years when the measles broke out

and the shipped lost its way in the fog

And that whale of the crew was reduced down to two

Just meself and the captains old dog

And the ship struck a rock oh Lord what a shock

The bulkhead was torn right over

Turn nine times around and the pearl dove was drowned

And the last of the Irish Rover

Vertel me mama wanneer ik naar huis ga

De jongens laten de meisjes niet alleen

Ze trokken aan mijn haar en stalen mijn jas

Maar dat is goed tot ik thuiskom

Ze is knap, ze is mooi

Ze is de schoonheid van de stad Belfast

Ze is een hofmaker 1 2 3

Wil je me alsjeblieft niet vertellen wie zij is?

En de wind en de regen en de hagel waaien hoog

Sneeuw komt uit de lucht vallen

Ze is zo zoet als appeltaart

Ze krijgt zo langzamerhand haar eigen man

Wanneer ze een eigen man krijgt

Ze zal het haar moeder niet vertellen tot ze thuiskomt

Laat ze allemaal komen zoals ze willen

Want het is Albert Mooney waar ze nog steeds van houdt

Kom single beau and beau en let op mij

Word nooit verliefd, het is de uitvinding van de duivel

Voor een keer werd ik verliefd op een dame zo betoverend

Miss Henreitta Belle beneden in Captain Kelley's Kitchen

Tur een leugen

Tur a lur a lie ee

Tur een leugen

Tur a lur a lie ee

Ze glipte naar haar kamer.

Ik zei «goede Heer de Almachtige»

Ze kwam terug de trap af en droeg niets anders dan haar nachtjapon

Met haar armen om mijn middel suggereerde ze lichtelijk een huwelijk

Toen door de deur haastig de koets van Kapitein Kelley kwam...

Tur een leugen

Tur a lur a lie ee

Tur een leugen

Tur a lur a lie ee

Op vier juli achttienhonderdzesen

We varen uit het zoete huis van Cork

We zeilden weg met een lading bakstenen

Voor het Grand City Hall in New York

Het was een prachtig vaartuig, ze was voor en achter opgetuigd

Nohow dreef de wilde wind haar

Ze kreeg verschillende ontploffingen, ze kreeg zevenentwintig masten

En ze noemden haar de Ierse Rover

We hadden zeven jaar gevaren toen de mazelen uitbraken

en de verzonden verloren zijn weg in de mist

En die walvis van de bemanning werd teruggebracht tot twee

Gewoon ikzelf en de oude hond van de kapitein

En het schip sloeg tegen een rots oh Heer, wat een schok!

Het schot was recht over de kop gescheurd

Draai je negen keer om en de parelduif is verdronken

En de laatste van de Ierse Rover