Sue Me (Extrait De La Comédie Musicale « Blanches Colombes Et Vilains Messieurs ») - Frank Sinatra, Vivian Blaine

You promise me this, you promise me that

You promise me anything under the sun

Then you give me a kiss

And your grabbing your hat

And you’re off to the races again

When I think of the time gone by

Adelaide, Adelaide!

And I think of the way I tried!

Adelaide!

I could honestly die

Call a lawyer and sue me

Sue me

What can you do me

I love you

Give a holler and hate me

Hate me

Go ahead, hate me!

I love you

The best years of my life, I was a fool to give you

Alright, already, I’m just a no-goodnick!

Alright, already, it’s true

So nu

So sue me, sue me

What can you do me?

I love you

You gamble it here

You gamble it there

You gamble on everything, all except me

And I’m sick of you keeping me up in the air

Till you’re back in the money again

When I think of the time gone by

Adelaide, Adelaide!

And I think of the way I tried!

Adelaide!

I could honestly die

Serve a paper and sue me, sue me

What can you do me

I love you

Give a holler and hate me

Hate me

Go ahead, hate me

I love you

When you wind up in jail

Don’t come to me to bail you out!

Alright, already, so call a policeman!

Alright, already, it’s true

So nu

So sue me, sue me

What can you do me

I love you

You’re at it again

You’re running the game

I’m not gonna play second fiddle to that

And I’m telling you now that we’re through!

When I think of the time gone by

Adelaide, Adelaide!

And I think of the way I tried!

Adelaide!

I could honestly die

Sue me, sue me

Shoot bullets through me

I love you

Je belooft me dit, je belooft me dat

Je belooft me alles onder de zon

Dan geef je me een kus

En je pakt je hoed

En je gaat weer naar de races

Als ik aan de vervlogen tijd denk

Adelaide, Adelaide!

En ik denk aan de manier waarop ik het heb geprobeerd!

Adelaide!

Ik zou eerlijk kunnen sterven

Bel een advocaat en klaag mij aan

klaag me aan

Wat kun je doen?

Ik houd van jou

Geef een gil en haat me

Haat me

Ga je gang, haat me!

Ik houd van jou

De beste jaren van mijn leven, ik was een dwaas om je te geven

Oké, nu al, ik ben gewoon een no-goodnick!

Oké, het is al waar

Dus nu

Dus klaag me aan, klaag me aan

Wat kunt u voor mij doen?

Ik houd van jou

Je gokt het hier

Je gokt het daar

Je gokt op alles, behalve op mij

En ik ben het zat dat je me in de lucht houdt

Tot je weer in het geld zit

Als ik aan de vervlogen tijd denk

Adelaide, Adelaide!

En ik denk aan de manier waarop ik het heb geprobeerd!

Adelaide!

Ik zou eerlijk kunnen sterven

Dien een krant op en klaag me aan, klaag me aan

Wat kun je doen?

Ik houd van jou

Geef een gil en haat me

Haat me

Ga je gang, haat me

Ik houd van jou

Wanneer je in de gevangenis belandt

Kom niet naar mij om je te redden!

Oké, nu al, bel een politieman!

Oké, het is al waar

Dus nu

Dus klaag me aan, klaag me aan

Wat kun je doen?

Ik houd van jou

Je bent weer bezig

Jij runt het spel

Daar ga ik geen tweede viool voor spelen

En ik zeg je nu dat we klaar zijn!

Als ik aan de vervlogen tijd denk

Adelaide, Adelaide!

En ik denk aan de manier waarop ik het heb geprobeerd!

Adelaide!

Ik zou eerlijk kunnen sterven

klaag mij aan, klaag mij aan

Schiet kogels door me heen

Ik houd van jou