Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich töte meinen Nachbarn und verprügel seine Leiche , artiest - Donots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donots
Wenn ich Nachts nach Hause komme
So zwischen drei und vier
Schläft das ganze Haus in Frieden
Und ich öffne erst mal ein Bier.
Ich merke es wieder, es kommt über mich
So spießig, so bieder, so widerlich.
Jetzt spür ich es kommen, gleich ist es soweit
Es gibt kein Entkommen, nun bin ich bereit.
Ich töte meinen Nachbarn & verprügel seine Leiche
Hau dem altem Sack die Fresse ein
Danach nehm ich ein Messer & schlitz ihm den Bauch auf
Und dann gucken wir da alle rein.
Alle rein
Alle rein
Alle rein
Alle rein, alle rein, alle rein
Die schwere Axt in meinen Händen
Spür den gerechten Stahl
Jetzt kommt der Tod metallen
Ich schlage zu einhundertmal.
Du hast keine Zeit, dumme Fragen zu stellen,
Die Klinge saust nieder, die Axt wird dich fällen.
dein Kopf ist zerplatzt wie ne reife Melone
Am Beil klebt Gehirn, du bist oben ohne.
Ich töte meinen Nachbarn & verprügel seine Leiche
Hau dem altem Sack die Fresse ein
Danach nehm ich ein Messer & schlitz ihm den Bauch auf
Und dann kucken wir da alle rein.
Alle rein
Alle rein
Alle rein
Alle rein, alle rein, alle
Du bist nicht mehr mein Nachbar
Du bist cevapcici
Ich mach noch etwas weiter,
arriviederci, bel ami.
I kill my neighbour and beat up his body
Smash his face with all my might
I take a knife and rip him open
And we all look inside
Look inside
Look inside
Look inside
Look inside, look insinde, look in-
Side
Als ik 's avonds thuiskom
Dus tussen drie en vier
Slaapt het hele huis in alle rust
En ik trek eerst een biertje open.
Ik merk het weer, het komt over me heen
Zo benauwd, zo conservatief, zo walgelijk.
Nu voel ik het aankomen, het gaat bijna gebeuren
Er is geen ontkomen aan, nu ben ik klaar.
Ik vermoord mijn buurman en sla zijn lijk in elkaar
Sla die oude klootzak in zijn gezicht
Dan pak ik een mes en sneed zijn maag open
En dan kijken we allemaal naar binnen.
Helemaal schoon
Helemaal schoon
Helemaal schoon
Allemaal puur, allemaal puur, allemaal puur
De zware bijl in mijn handen
Voel het rechtvaardige staal
Nu komt death metal
Ik heb honderd keer geslagen.
Je hebt geen tijd om domme vragen te stellen
Het mes duikt naar beneden, de bijl zal je neerhalen.
je hoofd barstte als een rijpe meloen
Je brein zit vast aan de bijl, je bent topless.
Ik vermoord mijn buurman en sla zijn lijk in elkaar
Sla die oude klootzak in zijn gezicht
Dan pak ik een mes en sneed zijn maag open
En dan kijken we allemaal naar binnen.
Helemaal schoon
Helemaal schoon
Helemaal schoon
All-in, all-in, all
Je bent niet langer mijn buurman
Jij bent cevapcici
ik ga nog even door
Arriviederci, bel ami.
Ik vermoord mijn buurman en sla zijn lichaam in elkaar
Smash zijn gezicht met al mijn macht
Ik pak een mes en scheur hem open
En we kijken allemaal naar binnen
Kijk erin
Kijk erin
Kijk erin
Kijk naar binnen, kijk naar binnen, kijk naar binnen-
kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt