Hieronder staat de songtekst van het nummer Сияние , artiest - Без Билета met vertaling
Originele tekst met vertaling
Без Билета
Где кончаются дороги
С края мира свесив ноги
Мы с тобою ждём сияния.
Припев:
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас три кита
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас…
Ты придумай слова, ураган успокой
Пройдут зимы, мы станем землёй и травой,
Как в индийском кино, потанцуем с тобой.
А давай на ладонях не будем читать
То, что с нами случится, нетрудно узнать
Солнце сделает круг и вернётся опять.
Разбираем наши роли
Я старик, ты будешь морем,
Я тебе бросаю сеть — лови!
Припев:
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас три кита
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас…
Ты придумай слова, ураган успокой
Пройдут зимы, мы станем землёй и травой
Как в индийском кино, потанцуем с тобой.
А давай на ладонях не будем читать
То, что с нами случится, нетрудно узнать
Солнце сделает круг и вернётся опять.
Ты придумай слова, ураган успокой
Пройдут зимы, мы станем землёй и травой
Как в индийском кино, потанцуем с тобой.
А давай на ладонях не будем читать
То, что с нами случится, нетрудно узнать
Солнце сделает круг и вернётся опять.
Waar eindigen wegen?
Bengelende benen van de rand van de wereld
Jij en ik wachten op de uitstraling.
Refrein:
Dieren en vogels
Ze kennen ons van gezicht
De wereldkaart is eenvoudig
Drie walvissen houden ons vast
Dieren en vogels
Ze kennen ons van gezicht
De wereldkaart is eenvoudig
Ze houden ons...
Je bedenkt woorden, kalmeert de orkaan
Winters zullen voorbijgaan, we zullen aarde en gras worden,
Net als in de Indiase cinema, laten we met je dansen.
En laten we niet op de handpalmen lezen
Wat er met ons zal gebeuren, is gemakkelijk te weten
De zon zal een cirkel maken en weer terugkomen.
Onze rollen begrijpen
Ik ben een oude man, jij zult de zee zijn,
Ik gooi een net naar je - vang het!
Refrein:
Dieren en vogels
Ze kennen ons van gezicht
De wereldkaart is eenvoudig
Drie walvissen houden ons vast
Dieren en vogels
Ze kennen ons van gezicht
De wereldkaart is eenvoudig
Ze houden ons...
Je bedenkt woorden, kalmeert de orkaan
De winters zullen voorbijgaan, we zullen aarde en gras worden
Net als in de Indiase cinema, laten we met je dansen.
En laten we niet op de handpalmen lezen
Wat er met ons zal gebeuren, is gemakkelijk te weten
De zon zal een cirkel maken en weer terugkomen.
Je bedenkt woorden, kalmeert de orkaan
De winters zullen voorbijgaan, we zullen aarde en gras worden
Net als in de Indiase cinema, laten we met je dansen.
En laten we niet op de handpalmen lezen
Wat er met ons zal gebeuren, is gemakkelijk te weten
De zon zal een cirkel maken en weer terugkomen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt