Hieronder staat de songtekst van het nummer Brooklyn Zoo II (Tiger Crane) , artiest - Ol' Dirty Bastard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ol' Dirty Bastard
One two, one two -- you taping this?
All types of shit yo let that shit ride
Word to mother, turn up the microphone!
Get all that good shit, get all that good shit
One two, one two, one two… one two
Now niggaz know
Ssssshhhit, yo yo check this out, check this joint
This is strictly for the radio, yo I just want all y’all to know
The reason why I curse is because my momma and my daddy
They grew up cursin
So please respect my style, please!
Verse One: Ol Dirty Bastard
I’ll grab the mic and now I damage you, cut your whole stamin-u
Ohh, sssshit, nahh
I’ll grab the mic and now I damage ya, cut your whole staminuh
Here comes the medical examinuh
One verse then you out for the count
Bring the ammonia make sure he sniffs… the right amount
Ya yo, I’m sorry, un-gah-e-gas-e-ya
I’ll grab and the mic and now I damage you, cut your whole stamiNUH
Here comes the medical examiNUH
One verse then you’re out for the count
Bring the ammonia, make sure he sniffs the right amount
Wake you up and then I ask you
How do you intend this --
competition to get an asssss kickin sooooo tremendous, RARRH!
You shouldn’t bother this
Leave me alone like a son he’ll be fatherless!
I got the asiatic flow mixed with disco
Roll up on the scene like the Count of Monte Crisco
and MC’s start to vanish
I rolled up on a jet black kid the nigga started speakin spanish
Yo!
You wasn’t from Panana!
I asked you how you get so fuckin dark, you said suntama
He responded so fast, you made me laugh
Ha-ha-ha, HARARRRH scared-his ass!
Kick the hundred strongest rhymes
then I brought out the punk in him
Roll up with the strong five deadly venoms
Told HIM!
Enter the Wu-Tang!
Witness the Shaolin slang, that crush any shit you bring
I watch your ass take a big fall, why?!
My Main Source, is like a friendly game of stickball
And as you step up to bat man, I play the riddler
You try to do me for my nigga I’ll change to Hitler
I’ll go out like Nazi, wish your fuckin ass stayed
home and play Yahtzee!
Or watchin Happy Days sweatin Poxie
with Ralphie and Cunningham, Joni and Chachi
[Yo Unique, yo kid
Check this shit out!
Yo, yo]
Verse Two: Ghostface Killer
Ninety-five niggaz is wasted
Keystone capered, and Wu kept the rap fiends basted
Foamin out the mouthpiece, heads blown like geese
Murderous police, I do shows and perform in Grease
It’s not magic, gaming is the gadget
World classic big national high attracts dear graphics
Lampin in my own zone, my physical show
Inhale bones Tony stuck, for the diamond in Rome
He’s convincin, labelled one man rap convention
The nigga that’ll gun down, eighty frenchmen
Lead vocalist, music specialist, rap arsonist
I deal with sharpness plus spark the hardest individual
I plant crimes inside vocals
My rap’s like my passport, my life’s my proof
Hit the sun roof, be out like a wanderin dream
Shuttle, and get startled off the verbal hygiene, my nigga
Shame on you when you step through to Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo!
Shame on you when you step through to Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo!
What?!!
My nuh
Shame on you when you step through to The Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo
Shame on you when you step through to THe Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo
To the West coast!
To the East coast
To the North coast
To the South
When you take North, East, West, South
Put it all together and it spell NEWS!
Then you got the ol rhythm, bastard blues
and ya don’t stop
So keep your shit, motherfucker, fucker, fucker!
Een twee, een twee -- neem je dit op?
Alle soorten shit, laat die shit maar rijden
Zeg tegen moeder, zet de microfoon harder!
Krijg al die goede shit, krijg al die goede shit
Een twee, een twee, een twee... een twee
Nu niggaz weten
Ssssshhhit, jojo, check dit eens, check deze joint
Dit is uitsluitend voor de radio, ik wil dat jullie het allemaal weten
De reden waarom ik vloek is omdat mijn mama en mijn papa
Ze zijn opgegroeid
Dus respecteer alstublieft mijn stijl!
Vers één: Oude vuile klootzak
Ik pak de microfoon en nu beschadig ik je, snijd je hele stamin-u
Ohh, sssshit, nahh
Ik pak de microfoon en nu beschadig ik je, snijd je hele staminuh
Hier komt het medisch onderzoek
Eén vers en dan ga je voor de telling
Breng de ammoniak en zorg ervoor dat hij snuift... de juiste hoeveelheid
Ya yo, het spijt me, un-gah-e-gas-e-ya
Ik pak en de microfoon en nu beschadig ik je, snijd je hele stamiNUH
Hier komt het medisch onderzoekNUH
Eén vers, dan ben je uit voor de telling
Breng de ammoniak mee, zorg dat hij de juiste hoeveelheid opsnuift
Maak je wakker en dan vraag ik je
Hoe bedoel je dit --
competitie om een asssss kick-in zooooo geweldig te krijgen, RARRH!
Dit moet je niet storen
Laat me met rust als een zoon, hij zal vaderloos zijn!
Ik heb de Aziatische flow vermengd met disco
Rol op het toneel als de graaf van Monte Crisco
en MC's beginnen te verdwijnen
Ik rolde op een gitzwarte jongen, de nigga begon spaans te spreken
Hé!
Je kwam niet uit Panana!
Ik vroeg je hoe je zo verdomd donker wordt, je zei suntama
Hij reageerde zo snel, je maakte me aan het lachen
Ha-ha-ha, HARARRRH bang-zijn kont!
Schop de honderd sterkste rijmpjes
toen bracht ik de punk in hem naar boven
Rol op met de vijf sterke dodelijke gifstoffen
Vertelden hem!
Betreed de Wu Tang!
Wees getuige van het Shaolin-jargon, dat alle shit die je meebrengt verplettert
Ik zie je kont een grote val maken, waarom?!
Mijn hoofdbron is als een vriendschappelijk spelletje stickball
En terwijl jij opstapt naar batman, speel ik de raadselachtige
Je probeert me te doen voor mijn nigga, ik verander in Hitler
Ik ga uit als nazi, wou dat je verdomde kont bleef
thuis en speel Yahtzee!
Of kijk naar Happy Days sweatin Poxie
met Ralphie en Cunningham, Joni en Chachi
[Yo Unique, yo kid
Check deze shit!
joh, joh]
Vers Twee: Ghostface Killer
Vijfennegentig niggaz is verspild
Keystone kapte, en Wu hield de rap-duivels bedwelmd
Schuim uit het mondstuk, koppen geblazen als ganzen
Moordende politie, ik doe shows en treed op in Grease
Het is geen magie, gamen is de gadget
Wereldklassieker grote nationale high trekt lieve graphics aan
Lampin in mijn eigen zone, mijn fysieke show
Adem botten in, Tony zit vast, voor de diamant in Rome
Hij is overtuigend, bestempeld als eenmansrapconventie
De nigga die neerschiet, tachtig Fransen
Hoofdvocalist, muziekspecialist, rapbrandstichter
Ik behandel scherpte plus vonk de moeilijkste persoon
Ik plant misdaden in zang
Mijn rap is als mijn paspoort, mijn leven is mijn bewijs
Raak het zonnedak, wees eruit als een droom van een zwerver
Shuttle, en schrok van de verbale hygiëne, mijn nigga
Schaam je als je doorloopt naar OlDirty Bastard, Brooklyn Zoo!
Schaam je als je doorloopt naar OlDirty Bastard, Brooklyn Zoo!
Wat?!!
mijn nuh
Schaam je als je doorloopt naar The Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo
Schaam je als je doorloopt naar The Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo
Naar de westkust!
Naar de oostkust
Naar de noordkust
Naar het zuiden
Wanneer u Noord, Oost, West, Zuid neemt
Zet alles bij elkaar en het is NIEUWS!
Dan heb je het oude ritme, bastaardblues
en je stopt niet
Dus houd je stront, klootzak, klootzak, klootzak!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt