Steppin' Out - Memphis Slim

You go where you want

You do what you please

Never let on, that even once

That you’ve ever been lonely

It’s nice to see you alone

Are you lookin' for somethin'

Maybe you ain’t gettin' at home?

Your hair is in place

You’re dressin' to kill

Your old man has promised

When he died he would leave you his money

And the pool where you swim

Are you lookin' for somethin'

Maybe you ain’t gettin' from him?

Steppin' out, steppin' out

To get a little action on the side

Steppin' out, steppin' out

The day time queen takes a midnight ride

And it’s plain as plain can be

You’re a woman who wants to get free

If you’re steppin' out tonight, honey

Come on and step out with me

The party’s a bore

It’s bound to get worse

Let’s sneak out somewhere

And engage in our own celebration

Will you pour me some wine?

Are you thinkin', baby, maybe

Your needs are the same as mine?

Wanna go for a walk

Go for a ride

Maybe just stand here and think

What we can do to each other

No, we don’t have to dance

If you’re thinkin' of steppin' out

Baby, this is your chance

Steppin' out, steppin' out

To get a little action on the side

Steppin' out, steppin' out

The day time queen takes a midnight ride

And it’s plain as plain can be

You’re a woman who wants to get free

If you’re steppin' out tonight, honey

Come on and step out with me

Je gaat waar je wilt

Je doet wat je wilt

Nooit laten merken, dat zelfs maar één keer

Dat je ooit eenzaam bent geweest

Het is leuk om je alleen te zien

Ben je op zoek naar iets

Misschien kom je niet thuis?

Je haar zit op zijn plek

Je kleedt je om te doden

Je ouwe heeft het beloofd

Toen hij stierf, zou hij je zijn geld nalaten

En het zwembad waar je zwemt

Ben je op zoek naar iets

Misschien krijg je niets van hem?

Stap eruit, stap eruit

Om wat extra actie te krijgen

Stap eruit, stap eruit

De koningin van de dag maakt een ritje om middernacht

En het is zo duidelijk als maar kan zijn

Je bent een vrouw die gratis wil worden

Als je vanavond naar buiten gaat, schat

Kom op en stap met me uit

Het feest is saai

Het wordt vast nog erger

Laten we ergens naar buiten sluipen

En neem deel aan ons eigen feest

Wil je wat wijn voor me inschenken?

Denk je, schat, misschien?

Zijn uw behoeften hetzelfde als de mijne?

Wil je gaan wandelen

Een ritje maken

Misschien gewoon hier staan ​​en denken

Wat we elkaar kunnen aandoen

Nee, we hoeven niet te dansen

Als je eraan denkt om eruit te stappen

Schat, dit is je kans

Stap eruit, stap eruit

Om wat extra actie te krijgen

Stap eruit, stap eruit

De koningin van de dag maakt een ritje om middernacht

En het is zo duidelijk als maar kan zijn

Je bent een vrouw die gratis wil worden

Als je vanavond naar buiten gaat, schat

Kom op en stap met me uit