Hieronder staat de songtekst van het nummer My Mind , artiest - Fabolous, Jacquees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabolous, Jacquees
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind, yeah
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind, mind (No)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind, yeah, yeah
Uh, they be thinkin' I be daydreamin'
Yeah, but on the real, I be bae dreamin'
Niggas tryna get at me, stay schemin'
Callin' me Jodeci, told Alexa, «Play «Feenin'»
I can’t get you off of my mind
You know it’s hard to get it all for the grind
Had to make you VIP, get you off of that line
Since your ex been throwin' shade, hit you up for some shine, you know?
Put them rocks on her body like a stone massage
Doors go up on the car like the home garage
How 'bout me, you, and this money have our own ménage?
Hit you later, make sure your phone is charged
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (Off my mind)
Mind (No)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind
Yeah (Hey)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (Off my mind)
Mind (Ooh)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind, yeah, yeah
Yeah, got you all up in my thought process
No more dreamin' 'bout you, time to let them thoughts progress
Turnin' into reality like it’s Love & Hip-Hop
Haters can’t stand the rain but watchin' every drip-drop
Workin' out and eatin' good, get your shape in tip-top
And always slides through for me, you don’t ever flip-flop
'Less it’s that designer with Chanel C’s on 'em
Or the Gucci G’s on 'em, Louis LV’s on 'em
Thinkin' 'bout that head got me mind-blown
In the drop top, had my mind gone
Like minds think alike, what your mind on?
Play that «I Can’t Get You Off My Mind» song, yeah
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (Off my mind)
Mind (No)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind
Yeah (Hey)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (Off my mind)
Mind (Ooh)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind, yeah, yeah
You’re stuck in my head (Yeah), can’t get you out (Out)
Yeah, swear you’re my drug (Drug), I can’t live without
I’m on your team, babe (Yeah), you’re hot like the ball (Rock)
Give it to me, I’ll score (Yeah)
It’s an easy decision (Right), for you, I’d listen (Yeah)
Girl, you got my attention
You’re my holster, I’m the 9, my Glock 9, never leavin' you (You)
Yes, I need you by my side (My side)
Protect me, I’ll protect you
I’m ready (Ready), this love 50/50
Keep it a hundred with me, baby (Yeah)
I’ma take the lead, they follow (Oh)
I’m jumpin' off the deep, no shallow (Shallow)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (I can’t get you off my
mind)
Mind (Oh)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (Off my mind), yeah
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (Off my mind)
Mind (No)
I can’t, I can’t, I can’t getcha, getcha off my mind (Off my mind), yeah, yeah
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen, ja
Ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet krijgen, getcha uit mijn gedachten, geest (Nee)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen, ja, ja
Uh, ze denken dat ik aan het dagdromen ben
Ja, maar in het echt droom ik ervan
Niggas proberen me te pakken te krijgen, blijf plannen
Callin' me Jodeci, vertelde Alexa, «Speel «Feenin'»
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Je weet dat het moeilijk is om alles voor de maling te krijgen
Moest je VIP maken, je van die rij halen
Omdat je ex schaduw heeft gegooid, wil je wat glans, weet je?
Leg ze stenen op haar lichaam als een steenmassage
Deuren gaan omhoog op de auto zoals de garage thuis
Hoe zit het met mij, jij, en dit geld hebben onze eigen menage?
Spreek je later aan, zorg ervoor dat je telefoon is opgeladen
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd halen (Uit mijn gedachten)
geest (nee)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen
Ja (Hé)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd halen (Uit mijn gedachten)
Geest (Ooh)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen, ja, ja
Ja, ik heb jullie allemaal in mijn denkproces gezet
Nooit meer over jou dromen, tijd om hun gedachten verder te laten gaan
Turnin' in reality like it's Love & Hip-Hop
Haters kunnen niet tegen de regen, maar kijken naar elke druppel
Workin' out en eatin' good, get your shape in tip-top
En glijdt altijd door voor mij, je flip-flopt nooit
'Minder het is die ontwerper met Chanel C's op 'em
Of de Gucci G's op 'em, Louis LV's op 'em
Door aan dat hoofd te denken werd ik verbijsterd
In de drop-top, had ik mijn gedachten weg
Gelijke geesten denken hetzelfde, waar denk je aan?
Speel dat "I Can't Get You Off My Mind"-nummer, yeah
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd halen (Uit mijn gedachten)
geest (nee)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen
Ja (Hé)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd halen (Uit mijn gedachten)
Geest (Ooh)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen, ja, ja
Je zit vast in mijn hoofd (Ja), kan je er niet uit krijgen (Uit)
Ja, zweer dat je mijn medicijn bent (Drug), ik kan niet zonder
Ik zit in je team, schat (Ja), je bent zo heet als de bal (Rock)
Geef het aan mij, ik zal scoren (Ja)
Het is een gemakkelijke beslissing (juist), voor jou zou ik luisteren (ja)
Meisje, je hebt mijn aandacht
Jij bent mijn holster, ik ben de 9, mijn Glock 9, ik verlaat je nooit (jij)
Ja, ik heb je aan mijn zijde nodig (Mijn zijde)
Bescherm mij, ik zal jou beschermen
Ik ben klaar (Klaar), deze liefde 50/50
Houd het honderd bij mij, schat (Ja)
Ik neem de leiding, zij volgen (Oh)
Ik spring uit het diepe, niet ondiep (Ondiep)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen (ik kan je niet van mijn
verstand)
geest (oh)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd halen (uit mijn hoofd), ja
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd halen (Uit mijn gedachten)
geest (nee)
Ik kan het niet, ik kan het niet, ik kan het niet uit mijn hoofd halen (uit mijn hoofd), yeah, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt