Mane Gardino - Jackson Do Pandeiro

Taí, taí, taí, Mané Gardino

Taí, taí pra você ver

Taí, taí, taí, Mané Gardino:

Fulorinda bota os homens pra roer

Mané dizia

Que era mentira minha

Que a mulher que ele tinha

Não dançava com ninguém

Eu disse a ele:

Compadre, não se avexe

Tu vai ver como ela mexe

Quando cai no xenhenhém

Mané Gardino

Quando viu, tremeu o queixo

Olhando pro remelexo

Da mulher no xenhenhém

Franziu a testa

E disse num desafogo

Que botava a vida em jogo

Sabendo a mulher que tem

Hier, daar, daar, Mané Gardino

Hier, hier voor u om te zien

Hier, daar, daar, Mané Gardino:

Fulorinda zet mannen aan het kauwen

Mané zei

dat was mijn leugen

Dat de vrouw die hij had...

Ik heb met niemand gedanst

Ik vertelde hem:

Compadre, raak niet van streek

Je zult zien hoe ze beweegt

Wanneer het in xenhenhém . valt

Mané Gardino

Toen hij het zag, trilde zijn kin

kijken naar de zwaai

Van vrouw in xenhenhém

fronste de wenkbrauwen

En zei in een uitbarsting

Wie zette het leven op het spel?

De vrouw kennende die heeft