Latch - Disclosure, Sam Smith, Jamie Jones
С переводом

Latch - Disclosure, Sam Smith, Jamie Jones

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
391110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Latch , artiest - Disclosure, Sam Smith, Jamie Jones met vertaling

Tekst van het liedje " Latch "

Originele tekst met vertaling

Latch

Disclosure, Sam Smith, Jamie Jones

Оригинальный текст

You lift my heart up when the rest of me is down

You, you enchant me even when you’re not around

If there are boundaries, I will try to knock them down

Im latching on, babe, now I know what I have found

I feel we’re close enough

I wanna lock in your love

I think were close enough

Could I lock in your love?

Now Ive got you in my space

I won’t let go of you

I got you shackled in my embrace

Im latching on to you

Im so en-captured, got me wrapped up in your touch

Feel so enamored, hold me tight within your clutch

How do you do it?

Got me losing every breath

What did you give me to make my heart beat out my chest?

I feel we’re close enough

I wanna lock in your love

I think were close enough

Could I lock in your love?

Now Ive got you in my space

I won’t let go of you

I got you shackled in my embrace

Im latching on to you

Now Ive got you in my space

I won’t let go of you

I got you shackled in my embrace

Latching on to you

Перевод песни

Je tilt mijn hart op als de rest van mij down is

Jij, je betovert me, zelfs als je er niet bent

Als er grenzen zijn, zal ik proberen ze te doorbreken

Ik hou me vast, schat, nu weet ik wat ik heb gevonden

Ik heb het gevoel dat we dichtbij genoeg zijn

Ik wil je liefde opsluiten

Ik denk dat ze dichtbij genoeg waren

Mag ik je liefde insluiten?

Nu heb ik je in mijn ruimte

Ik laat je niet los

Ik heb je geketend in mijn omhelzing

Ik hou me vast aan jou

Ik ben zo verstrikt geraakt, heb me ingepakt in je aanraking

Voel me zo verliefd, houd me stevig vast in je koppeling

Hoe doe je het?

Zorgt ervoor dat ik elke ademhaling verlies

Wat heb je me gegeven om mijn hart uit mijn borst te laten kloppen?

Ik heb het gevoel dat we dichtbij genoeg zijn

Ik wil je liefde opsluiten

Ik denk dat ze dichtbij genoeg waren

Mag ik je liefde insluiten?

Nu heb ik je in mijn ruimte

Ik laat je niet los

Ik heb je geketend in mijn omhelzing

Ik hou me vast aan jou

Nu heb ik je in mijn ruimte

Ik laat je niet los

Ik heb je geketend in mijn omhelzing

Aan jou vastklampend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt