Connected - Victor Oladipo, PnB Rock
С переводом

Connected - Victor Oladipo, PnB Rock

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
240590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Connected , artiest - Victor Oladipo, PnB Rock met vertaling

Tekst van het liedje " Connected "

Originele tekst met vertaling

Connected

Victor Oladipo, PnB Rock

Оригинальный текст

She said, «Take me on a plane with you»

And it don’t really matter where we headed

I just wanna get away with you

Plus I know that you can teach me a thing or two

Connected

She already know I’m connected

I’m the only one she wanna mess with

'Cause she know my whole squad is connected, connected

She was like, «Where you heading next?

You be in and out, yeah»

I know you be bored when you out of town, yeah

If you ever need some company, yeah

You know I’ma vibe, so call on me and I’ll be there

I’ll be there in a hurry

She know with me, it never be no worries

So I say shoot the name and the b-day

That quick, she was on the 405 freeway

She said, «Take me on a plane with you»

And it don’t really matter where we headed

I just wanna get away with you

Plus I know that you can teach me a thing or two

Connected

She already know I’m connected

I’m the only one she wanna mess with

'Cause she know my whole squad is connected, connected

She said, «Take me on a plane with you»

(«Where you heading next? You be in and out»)

And it don’t really matter where we headed

I just wanna get away with you

(I know you be bored when you out of town)

Plus I know that you can teach me a thing or two

Connected

She already know I’m connected

I’m the only one she wanna mess with

'Cause she know my whole squad is connected, connected

We can hang at the crib, but there’s something 'bout a five-star suite

Leave the covers on the floor, housekeeper make that up for me (Yeah)

You should meet me in Rome, Paris, or maybe Germany

Have some fettuccine down in Italy, yeah

She said, «Take me on a plane with you» (Take me on a plane)

And it don’t really matter where we headed

I just wanna get away with you (She just wanna get away)

Plus I know that you can teach me a thing or two

Connected (Connected)

She already know I’m connected (Connected)

I’m the only one she wanna mess with (Wanna mess with)

'Cause she know my whole squad is connected (Connected), connected

Oh yeah

Yeah, she know that I’m connected, yeah yeah (Yeah)

And she see that I be flexing, yeah yeah (Flex)

Wanna go home and get naked, yeah yeah

And she love that we be sexing, yeah yeah (Ooh)

She know that I’m lit, pull up in my whip (Whip)

Bad bitch, yeah she thick, and yeah, she with the shits (Shits)

And I love when we kiss and she love when we tippin', yeah

She said, «Take me on a plane with you»

And it don’t really matter where we headed

I just wanna get away with you (Away with you)

Plus I know that you can teach me a thing or two

Connected (Connected)

She already know I’m connected

I’m the only one she wanna mess with (Mess with)

'Cause she know my whole squad is connected (Connected), connected,

yeah (Connected)

«Where you heading next?

You be in and out»

(You be in and out, yeah)

I know you be bored when you out of town

I know you be bored when you out of town

Connected (Connected), connected

Can I hook up with you?

Connected, connected

Can I see the world with you?

Connected, oh

Перевод песни

Ze zei: "Neem me mee in het vliegtuig"

En het maakt niet echt uit waar we heen gaan

Ik wil gewoon met je wegkomen

En ik weet dat je me het een en ander kunt leren

Verbonden

Ze weet al dat ik verbonden ben

Ik ben de enige met wie ze wil rotzooien

Omdat ze weet dat mijn hele team verbonden is, verbonden is

Ze zei: 'Waar ga je heen?

Je bent in en uit, ja»

Ik weet dat je je verveelt als je de stad uit bent, yeah

Als je ooit wat gezelschap nodig hebt, ja

Je weet dat ik een vibe ben, dus bel me en ik zal er zijn

Ik zal er zo zijn

Ze weet het met mij, maak je nooit zorgen

Dus ik zeg schiet de naam en de verjaardag vast

Zo snel was ze op snelweg 405

Ze zei: "Neem me mee in het vliegtuig"

En het maakt niet echt uit waar we heen gaan

Ik wil gewoon met je wegkomen

En ik weet dat je me het een en ander kunt leren

Verbonden

Ze weet al dat ik verbonden ben

Ik ben de enige met wie ze wil rotzooien

Omdat ze weet dat mijn hele team verbonden is, verbonden is

Ze zei: "Neem me mee in het vliegtuig"

(«Waar ga je heen? Je bent in en uit»)

En het maakt niet echt uit waar we heen gaan

Ik wil gewoon met je wegkomen

(Ik weet dat je je verveelt als je de stad uit bent)

En ik weet dat je me het een en ander kunt leren

Verbonden

Ze weet al dat ik verbonden ben

Ik ben de enige met wie ze wil rotzooien

Omdat ze weet dat mijn hele team verbonden is, verbonden is

We kunnen aan de wieg hangen, maar er is iets met een vijfsterrensuite

Laat de dekens op de grond liggen, de huishoudster verzint dat voor mij (Ja)

Je zou me moeten ontmoeten in Rome, Parijs of misschien Duitsland

Drink wat fettuccine in Italië, yeah

Ze zei: «Neem me mee in het vliegtuig met jou» (Neem me mee in het vliegtuig)

En het maakt niet echt uit waar we heen gaan

Ik wil gewoon met je wegkomen (Ze wil gewoon wegkomen)

En ik weet dat je me het een en ander kunt leren

Verbonden (verbonden)

Ze weet al dat ik verbonden ben (Verbonden)

Ik ben de enige met wie ze wil rotzooien

Omdat ze weet dat mijn hele team verbonden is (verbonden), verbonden

O ja

Ja, ze weet dat ik verbonden ben, yeah yeah (Yeah)

En ze ziet dat ik aan het buigen ben, yeah yeah (Flex)

Wil je naar huis gaan en naakt gaan, yeah yeah

En ze vindt het geweldig dat we seks hebben, yeah yeah (Ooh)

Ze weet dat ik verlicht ben, trek in mijn zweep (Whip)

Slechte teef, ja, ze is dik, en ja, ze met de shits (Shits)

En ik hou ervan als we kussen en zij houdt ervan als we fooi geven, yeah

Ze zei: "Neem me mee in het vliegtuig"

En het maakt niet echt uit waar we heen gaan

Ik wil gewoon met je wegkomen (Weg met jou)

En ik weet dat je me het een en ander kunt leren

Verbonden (verbonden)

Ze weet al dat ik verbonden ben

Ik ben de enige met wie ze wil rotzooien

Omdat ze weet dat mijn hele team verbonden is (verbonden), verbonden,

ja (verbonden)

'Waar ga je heen?

Je bent in en uit»

(Je bent in en uit, ja)

Ik weet dat je je verveelt als je de stad uit bent

Ik weet dat je je verveelt als je de stad uit bent

Verbonden (verbonden), verbonden

Kan ik met je afspreken?

Verbonden, verbonden

Kan ik de wereld samen met jou zien?

Verbonden, oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt