Rivière Sans Retour / River of No Return: Down in the Meadow - Marilyn Monroe, Lionel Newman, K. Darby
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rivière Sans Retour / River of No Return: Down in the Meadow , artiest - Marilyn Monroe, Lionel Newman, K. Darby met vertaling
Tekst van het liedje " Rivière Sans Retour / River of No Return: Down in the Meadow "
Originele tekst met vertaling
Rivière Sans Retour / River of No Return: Down in the Meadow
Marilyn Monroe, Lionel Newman, K. Darby
Оригинальный текст
When Mr. Southwind sighs in the pines
Old Mr. Winter whimpers and whines
Down in the meadow
Under the snow
April is teaching green things to grow
When Mr. Westwind hums in the blades
Old Mr. Summer nods in the shade
Down in the meadow
Deep in the brook
Catfish are waiting for the hook
Old lady blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow is waving at the moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go bump, bump
With the magic of June
When Mr. Eastwind shouts overhead
Then all the leaves turn yellow and red
Down in the meadow
Corn stalks are high
Pumpkins are ripe and ready for pie
Old lady blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow is waving at the moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go bump, bump
With the magic of June
When Mr. Northwind rolls on the breeze
Old Father Christmas trims all the trees
Down in the meadow
Snow softly gleams
Earth goes to sleep
And smile in her dreams
Перевод песни
Wanneer meneer Zuidenwind zucht in de dennen
Oude meneer Winter jammert en jankt
Beneden in de wei
onder de sneeuw
April leert groene dingen om te groeien
Wanneer meneer Westwind in de bladen neuriet
Old Mr. Summer knikt in de schaduw
Beneden in de wei
Diep in de beek
Meervallen wachten op de haak
Oude dame merel flirt met de vogelverschrikker
Vogelverschrikker zwaait naar de maan
Old Mr. Moon laat harten overal bonken, stoten
Met de magie van juni
Wanneer meneer Oostwind boven zijn hoofd roept
Dan worden alle bladeren geel en rood
Beneden in de wei
Maïsstengels zijn hoog
Pompoenen zijn rijp en klaar voor taart
Oude dame merel flirt met de vogelverschrikker
Vogelverschrikker zwaait naar de maan
Old Mr. Moon laat harten overal bonken, stoten
Met de magie van juni
Wanneer meneer Noordenwind door de wind rolt
Oude Kerstman snoeit alle bomen
Beneden in de wei
Sneeuw glimt zachtjes
De aarde gaat slapen
En lach in haar dromen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt