Hieronder staat de songtekst van het nummer Real One , artiest - Lil Poppa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Poppa
Dubba-AA flexin'
Louie Bandz made another one
Couple hundred thousand just to spend, I still got some in the bank
Hit up my jeweler, cop them diamonds just to drip like a sink
Don’t give a fuck who ain’t down with me, I know who is and who ain’t
And they gon' talk so let 'em talk, who gives a fuck what they think?
We hit they block, hop out the car, make sure you hit in the face
Go hit that lick, be in and out, lil' nigga, pick up the pace
Just signed a deal, run up them M’s, I’m tryna cop me a Wraith
Ain’t shit changed, same old shit, I’m in the bricks every day
I’m in a hotbox with a thot-thot dodgin' cop cars
Jail bars, I can’t go there, lil' nigga, hell no
To the grave, you know gangsters told me secrets I can’t tell y’all
Finesse gang, that’s the same shit we used to sell y’all
Finna put VVS’s in the watch 'cause them the real ones
And I’ma kill all my opps 'cause I don’t feel them
Came straight up off that block, I used to live there
She say, «Poppa, I just love the way you walk 'cause you a real one»
All these blue hundreds, they can’t fit inside a wallet, these the real ones
And no, I don’t go speak about no body, I’m a real one
My nigga got jammed, he kept it solid, he a real one
He did his time, he ain’t speak about that body, he a real one
I got niggas that be down to catch a body, they for real
Cut you off, you ain’t real, no hard feelings, love still there
Every day I’m in the opps' section, we used to drill there
Every day I’m in the opps' section like I live there
I just spent them bands all on a necklace, it say «Poppa,» baby
I just put my kids all on her tongue 'cause she was talkin', baby
I just put designer on my feet, check how I’m walkin', baby
And I might drop them racks all on my teeth, check how I’m talkin', baby
And every other night we on your street, yeah, we been stalkin', baby
Like a bat at night we creep, no we don’t sleep, we some vultures, baby
Ask me how I’m doin', I’m doin' well, life is awesome, baby
Cross me, make your life a living hell, it’s gon' cost you, baby
Finna put VVS’s in the watch 'cause them the real ones
And I’ma kill all my opps 'cause I don’t feel them
Came straight up off that block, I used to live there
She say, «Poppa, I just love the way you walk 'cause you a real one»
All these blue hundreds, they can’t fit inside a wallet, these the real ones
And no, I don’t go speak about no body, I’m a real one
My nigga got jammed, he kept it solid, he a real one
He did his time, he ain’t speak about that body, he a real one
Dubba-AA flexin'
Louie Bandz heeft er weer een gemaakt
Een paar honderdduizend om uit te geven, ik heb nog wat op de bank
Sla mijn juwelier op, pak ze diamanten gewoon om te druipen als een gootsteen
Don 't give a fuck who ain' t down with me, ik weet wie is en wie niet
En ze gaan praten, dus laat ze praten, wie geeft er een fuck om wat ze denken?
We slaan ze op, springen uit de auto, zorg ervoor dat je in het gezicht raakt
Ga naar die lik, wees in en uit, lil' nigga, verhoog het tempo
Ik heb net een deal getekend, roep ze M's op, ik probeer me een Wraith te bezorgen
Is de shit niet veranderd, dezelfde oude shit, ik ben elke dag in de stenen
Ik zit in een hotbox met een thot-thot ontwijkende politieauto's
Gevangenisbars, ik kan daar niet heen, lil' nigga, hell no
Tot in het graf, je weet dat gangsters me geheimen vertelden die ik jullie niet kan vertellen
Finesse bende, dat is dezelfde shit die we vroeger allemaal verkochten
Finna stopte VVS's in het horloge omdat ze de echte zijn
En ik vermoord al mijn opps omdat ik ze niet voel
Kwam rechtstreeks uit dat blok, ik woonde daar
Ze zei: "Poppa, ik hou gewoon van de manier waarop je loopt, want je bent een echte"
Al die blauwe honderden, ze passen niet in een portemonnee, dit zijn de echte
En nee, ik ga niet praten over geen lichaam, ik ben een echte
Mijn nigga liep vast, hij hield het vast, hij was een echte
Hij deed zijn tijd, hij praat niet over dat lichaam, hij is een echte
Ik heb niggas die erop uit zijn om een lichaam te vangen, ze zijn echt
Sluit je af, je bent niet echt, geen harde gevoelens, liefde is er nog steeds
Elke dag ben ik in de opps' sectie, daar boorden we vroeger
Elke dag ben ik in de opps-sectie alsof ik daar woon
Ik heb die bands gewoon allemaal aan een ketting uitgegeven, er staat 'Poppa,' baby
Ik heb net mijn kinderen allemaal op haar tong gelegd omdat ze aan het praten was, schatje
Ik heb zojuist designer op mijn voeten gezet, kijk hoe ik loop, schat
En ik zou ze allemaal op mijn tanden kunnen laten vallen, kijk hoe ik praat, schat
En om de andere nacht zijn we in jouw straat, ja, we zijn aan het stalken, schat
Als een vleermuis 's nachts kruipen we, nee we slapen niet, we sommige gieren, baby
Vraag me hoe het met me gaat, het gaat goed met me, het leven is geweldig, schat
Kruis me, maak van je leven een hel, het gaat je kosten, schat
Finna stopte VVS's in het horloge omdat ze de echte zijn
En ik vermoord al mijn opps omdat ik ze niet voel
Kwam rechtstreeks uit dat blok, ik woonde daar
Ze zei: "Poppa, ik hou gewoon van de manier waarop je loopt, want je bent een echte"
Al die blauwe honderden, ze passen niet in een portemonnee, dit zijn de echte
En nee, ik ga niet praten over geen lichaam, ik ben een echte
Mijn nigga liep vast, hij hield het vast, hij was een echte
Hij deed zijn tijd, hij praat niet over dat lichaam, hij is een echte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt