Hieronder staat de songtekst van het nummer Patiently Waiting , artiest - 50 Cent, Eminem met vertaling
Originele tekst met vertaling
50 Cent, Eminem
Hey Em, you know you my favorite white boy, right?
I, I owe you for this one
I been patiently waiting for a track to explode on (Yeah!)
You can stunt if you want and ya ass’ll get rolled on (It's Fifty!)
If it feels like my flow has been hot for so long (Yeah!)
If you thinking I’m a fuckin fall off ya so wrong (It's Fifty!)
I’m innocent in my head, like a baby born dead
Destination heaven
Sittin politic with passengers from nine eleven
The Lord’s blessins leave me lyrically inclined
Shit I ain’t even got to try to shine
God’s the seamstress that tailor fitted my pain
I got scriptures in my brain I could spit at yo dame
Straight out the good book, look, niggas is shook
Fifty fear no man, Warrior, swingin swords like Conan
Picture me, pen in hand writin lines knowin the Source’ll quote it When I die, they’ll read this and say a genius wrote it I grew up without my pops, should that make me bitter?
I caught cases I copped out, does that make me a quitter?
In this white man’s world, I’m similar to a squirrel
Lookin for a slut wit a nice butt to get a nut
If I get shot today my phone’ll stop ringin again
These industry niggas ain’t friends, they know how to pretend
— repeat 2X
If ya patiently waitin to make it through all the hatin
Debatin whether or not you can even weather the storm
Unless you lay on the table they operatin to save you
It’s like an angel came to you sent from the heavens above
They think they crazy but they ain’t crazy, let’s face it Shit basically they just playin sick
They ain’t shit, they ain’t sayin shit, spray em’fifty
A to the K get in the way I’ll bring Dre and them wit me And turn this day into fuckin mayhem, you stayin wit me?
Don’t let me lose you, I’m not tryna confuse you
When I let loose wit this uzi and just shoot through your Isuzu
You get the messege?
Am I gettin through to you?
You know what’s comin, you motherfuckers don’t even know, do you?
Take some Big and some Pac and you mix em’up in a pot
Sprinkle a little Big L on top, what the fuck do you got?
You got the realest and illest killas tied up in a knot
The juggernauts of this rap shit, like it or not
It’s like a fight to the top just to see who’d die for the spot
You put ya life in this, nothin like survivin a shot
Y’all know what time it is, soon as fifty signs on this dot
Shit what you know about death threats, cause I get a lot
Shady Records was eighty seconds away from the towers
Them cowards fucked wit the wrong building, they meant to hit ours
Better evacuate all children, its nuclear showers
There’s nothin spookier
Ya now about to witness the power of fuckin fifty
If the gun spark I’ll hear all of the shots go off
It’s fifty, they say it’s fifty
See a nigga layed out wit his fuckin top blown off
It’s fifty, man that wasn’t fifty
Don’t holla my name
You shouldn’t throw stones if you live in a glass house
And if you got a glass jaw you should watch yo mouth
Cause I’ll break yo face
Have yo ass runnin, mumblin to the jake
You goin ‘gainst me dog, you makin a mistake, I’ll split ya Leave ya lookin like the Michael Jackson jackets wit all them zippers
I’m the boss on this boat, you can call me skipper
The way I turn the money over, you should call me flipper
Yo bitch a regular bitch, you callin her wifey
I fucked and feed her fast food, you keeping her icey
I’m down to sell records but not my soul
Snoop said this in ninety four, «We don’t love them hoes»
I got pennies for my thoughts now I’m rich
See the twenties spinnin lookin mean on the six
Niggas wearin flags cause the colors match they clothes
They get caught in the wrong hood, they get filled up wit holes
— repeat 2X
Hé Em, je kent je mijn favoriete blanke jongen, toch?
Ik, ik ben je hiervoor iets schuldig
Ik wachtte geduldig op een nummer om op te exploderen (Yeah!)
Je kunt stunten als je wilt en je reet wordt opgerold (It's Fifty!)
Als het voelt alsof mijn flow al zo lang heet is (Yeah!)
Als je denkt dat ik een fuckin ben, val je zo verkeerd (It's Fifty!)
Ik ben onschuldig in mijn hoofd, als een dood geboren baby
Bestemming hemel
Sittin politiek met passagiers van negen elf
De zegeningen van de Heer laten me lyrisch neigen
Shit, ik hoef niet eens te proberen te schitteren
God is de naaister die op maat bij mijn pijn paste
Ik heb geschriften in mijn hersenen die ik zou kunnen spugen op je dame
Recht uit het goede boek, kijk, provence is geschud
Vijftig vrees niemand, krijger, slingerende zwaarden zoals Conan
Stel je me voor, pen in de hand, schrijfregels waarvan de Bron het zal citeren Als ik sterf, zullen ze dit lezen en zeggen dat een genie het heeft geschreven. Ik ben opgegroeid zonder mijn vaders, zou dat me verbitterd maken?
Ik heb zaken betrapt die ik heb uitgekocht, ben ik daarom een opgever?
In de wereld van deze blanke man lijk ik op een eekhoorn
Op zoek naar een slet met een mooie kont om een nootje te krijgen
Als ik vandaag wordt neergeschoten, gaat mijn telefoon niet meer over
Deze industrie-niggas zijn geen vrienden, ze weten hoe ze moeten doen alsof
— herhaal 2X
Als je geduldig wacht om door alle hatin heen te komen
Debatteren of je de storm wel of niet kunt doorstaan
Tenzij je op de tafel ligt, werken ze om je te redden
Het is alsof er een engel naar je toe is gezonden vanuit de hemel hierboven
Ze denken dat ze gek zijn, maar ze zijn niet gek, laten we eerlijk zijn. Shit eigenlijk spelen ze gewoon ziek
Ze zijn geen shit, ze zeggen geen shit, spray em'fifty
A tot de K in de weg Ik zal Dre en zij bij me brengen En deze dag in verdomde chaos veranderen, blijf je bij me?
Laat me je niet verliezen, ik probeer je niet te verwarren
Wanneer ik loslaat met deze uzi en gewoon door je Isuzu . schiet
Begrijp je de boodschap?
Krijg ik tot je door?
Je weet wat er gaat gebeuren, jullie klootzakken weten het niet eens, toch?
Neem wat Big en wat Pac en je mixt ze in een pot
Strooi er een beetje Big L op, wat heb je in godsnaam?
Je hebt de meest echte en illest killa's vastgebonden in een knoop
De juggernauts van deze rap-shit, leuk vinden of niet
Het is als een gevecht naar de top om te zien wie er voor de plek zou sterven
Je hebt je leven hierin gestopt, er gaat niets boven het overleven van een kans
Jullie weten allemaal hoe laat het is, zodra de vijftig tekens op deze stip staan
Shit wat je weet over doodsbedreigingen, want ik krijg veel
Shady Records was tachtig seconden verwijderd van de torens
Die lafaards die met het verkeerde gebouw werden geneukt, ze wilden het onze raken
Beter alle kinderen evacueren, de nucleaire douches
Er is niets enger
Je staat nu op het punt om getuige te zijn van de kracht van verdomde vijftig
Als het pistool vonkt, hoor ik alle schoten afgaan
Het is vijftig, ze zeggen dat het vijftig is
Zie een nigga liggen met zijn verdomde topje eraf geblazen
Het is vijftig, man dat was geen vijftig
Noem mijn naam niet
Je moet niet met stenen gooien als je in een glazen huis woont
En als je een glazen kaak hebt, moet je op je mond letten
Want ik zal je gezicht breken
Laat je kont rennen, mompel tegen de jake
Je gaat me hond pakken, je maakt een fout, ik zal je splitsen Laat je eruit zien als de Michael Jackson-jassen met al die ritsen
Ik ben de baas op deze boot, je mag me schipper noemen
Zoals ik het geld omdraai, zou je me flipper moeten noemen
Yo teef een gewone teef, je noemt haar vrouw
Ik neuk en geef haar fastfood, jij houdt haar ijskoud
Ik ben van plan om platen te verkopen, maar niet mijn ziel
Snoop zei dit in vierennegentig: "We houden niet van die hoeren"
Ik heb centen voor mijn gedachten nu ik rijk ben
Zie de jaren twintig spinnin lookin betekenen op de zes
Niggas dragen vlaggen omdat de kleuren bij hun kleding passen
Ze raken verstrikt in de verkeerde kap, ze worden opgevuld met gaten
— herhaal 2X
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt