Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm OK , artiest - 4Minute met vertaling
Originele tekst met vertaling
4Minute
우린 벌써 한 시간째 이러고 있어
아무 말도 아무 표정 없는 얼굴을 하고
많이 변했잖아 너와 나의 사랑도
우린 너무 멀어졌잖아 너와 나의 사이도
(우린 그만 만나야 돼)
많이 힘들겠지만
(더 좋은 여자 만나야 돼)
나보다 더 훨씬 괜찮은 여자
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야
지금보단 괜찮아질 거야
I’m OK!
Baby are U OK?
우린 더 이상은 아냐
너를 다시는 못 볼 거야 Oh
I’m OK!
Baby are U OK?
나를 미워해도 좋아
그만 참지 말고 날 잊어
먼저 갈게 내 손잡지 말아줘
그런 슬픈 표정하지 마
내 맘이 더 아파와
이쯤에서 그냥 헤어지는 게 좋아
어차피 또 이렇게 될 걸 (또 이렇게)
(우린 그만 만나야 돼)
많이 힘들겠지만
(더 좋은 여자 만나야 돼)
나보다 더 훨씬 괜찮은 여자
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야
지금보단 괜찮아질 거야
We doen dit al een uur
Met een gezicht zonder woorden en zonder uitdrukking
Jij en ik zijn veel veranderd
We zijn te ver uit elkaar, zelfs tussen jou en mij
(We moeten elkaar niet meer zien)
het zal heel moeilijk zijn
(Ik moet een betere vrouw vinden)
een meisje veel beter dan ik
Het is maar een moment, het zal snel vergeten zijn
het zal beter zijn dan nu
Met mij gaat het goed!
Schat, ben je oké?
we zijn niet meer
Ik zal je nooit meer zien oh
Met mij gaat het goed!
Schat, ben je oké?
je kunt me haten
Houd je niet in, vergeet me
Ik ga eerst, houd mijn hand niet vast
Kijk niet zo verdrietig
mijn hart doet meer pijn
Het is beter om gewoon uit elkaar te gaan op dit punt
Het zal sowieso weer zo zijn (weer zo)
(We moeten elkaar niet meer zien)
het zal heel moeilijk zijn
(Ik moet een betere vrouw vinden)
een meisje veel beter dan ik
Het is maar een moment, het zal snel vergeten zijn
het zal beter zijn dan nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt