Do-Re-Mi - Alvin And The Chipmunks

Simon:

What are the kids singing, Dave?

Dave:

That’s solfeggio, Simon

Alvin:

Sal-who?

Dave:

Solfeggio, Alvin

That’s syllable singing

Alvin:

What happened to words?

Dave:

No, you don’t understand

Solfeggio is for practicing

To make you a better singer

Alvin:

Me?

Dave:

Anybody, Alvin!

Come on, Alvin, anyone can do it!

Alvin:

So help me, this I’ll never learn!

Kids:

Do-Ti-La-So-Fa-Me-Ra-Do

Kids:

Do-

The Chipmunks:

A deer, a female deer

Kids:

Re-

The Chipmunks:

A drop of golden sun

Kids:

Mi-

The Chipmunks:

A name I call myself

Kids:

Fa-

The Chipmunks:

A long, long way to run

Kids:

Sol-

The Chipmunks:

A needle pulling thread

Kids:

La-

The Chipmunks:

A note to follow so

Kids:

Ti-

The Chipmunks:

A drink with jam and bread

Kids:

That will bring us back to Do-Oh-Oh-Oh

Dave:

Do-

Alvin:

Money?

Dave:

No

Alvin:

Biscuits?

Dave:

No!

Alvin:

Let’s see now, bread?

Dave:

ALVIN!

Kids:

Let’s start at the very beginning

Alvin:

A very good place to start

Kids:

When you read

You begin with ABC

When you sing

You begin with Do-Re-Mi

Alvin:

ABC

Kids:

NO!

Do-Re-Mi!

The first three notes just happen to be

Do-Re-Mi

Alvin:

XYZ

Kids:

Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Ti-Do

Alvin:

Do-Ti-La-Sol-Fa-Mi-Re-Do?

Kids:

A deer, a female deer

Alvin:

Re-

Kids:

A drop of golden sun

Dave:

I think he’s got it!

Alvin:

Mi-

Kids:

A name I call myself

Alvin:

Fa-

Kids:

A long, long way to run

Dave:

By George, I think he’s got it!

Alvin:

Sol-

Kids:

A needle pulling thread

The Chipmunks:

Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-

Kids:

A note to follow so

Alvin:

Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Ti-

Kids:

A drink with jam and bread

The Chipmunks:

That will bring us back to Do-Re-Mi

Kids:

Do-Re-Mi

The Chipmunks:

The first three notes just happen to be

Everyone:

Do, Re, Mi!

Alvin:

Nothin' to it

Simon:

Wat zingen de kinderen, Dave?

Dave:

Dat is solfège, Simon

Alvin:

Sal-wie?

Dave:

Solfège, Alvin

Dat is lettergreep zingen

Alvin:

Wat is er met woorden gebeurd?

Dave:

Nee, je begrijpt het niet

Solfège is om te oefenen

Om je een betere zanger te maken

Alvin:

Mij?

Dave:

Iedereen, Alvin!

Kom op, Alvin, iedereen kan het!

Alvin:

Dus help me, dit zal ik nooit leren!

Kinderen:

Doe-Ti-La-So-Fa-Me-Ra-Do

Kinderen:

Doen-

De eekhoorns:

Een hert, een vrouwelijk hert

Kinderen:

Met betrekking tot-

De eekhoorns:

Een druppel gouden zon

Kinderen:

Mi-

De eekhoorns:

Een naam die ik mezelf noem

Kinderen:

Fa-

De eekhoorns:

Een lange, lange weg te lopen

Kinderen:

Sol-

De eekhoorns:

Een naald die draad trekt

Kinderen:

La-

De eekhoorns:

Een opmerking om te volgen dus

Kinderen:

Ti-

De eekhoorns:

Een drankje met jam en brood

Kinderen:

Dat brengt ons terug naar Do-Oh-Oh-Oh

Dave:

Doen-

Alvin:

Geld?

Dave:

Nee

Alvin:

koekjes?

Dave:

Nee!

Alvin:

Eens kijken, brood?

Dave:

ALVIN!

Kinderen:

Laten we bij het begin beginnen

Alvin:

Een zeer goede plek om te beginnen

Kinderen:

wanneer je leest

Je begint met ABC

Als je zingt

Je begint met Do-Re-Mi

Alvin:

abc

Kinderen:

NEE!

Doe-Re-Mi!

De eerste drie noten zijn toevallig

Do-Re-Mi

Alvin:

XYZ

Kinderen:

Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Ti-Do

Alvin:

Do-Ti-La-Sol-Fa-Mi-Re-Do?

Kinderen:

Een hert, een vrouwelijk hert

Alvin:

Met betrekking tot-

Kinderen:

Een druppel gouden zon

Dave:

Ik denk dat hij het heeft!

Alvin:

Mi-

Kinderen:

Een naam die ik mezelf noem

Alvin:

Fa-

Kinderen:

Een lange, lange weg te lopen

Dave:

Bij George, ik denk dat hij het heeft!

Alvin:

Sol-

Kinderen:

Een naald die draad trekt

De eekhoorns:

Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-

Kinderen:

Een opmerking om te volgen dus

Alvin:

Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Ti-

Kinderen:

Een drankje met jam en brood

De eekhoorns:

Dat brengt ons terug naar Do-Re-Mi

Kinderen:

Do-Re-Mi

De eekhoorns:

De eerste drie noten zijn toevallig

Iedereen:

Doe, Re, Mi!

Alvin:

Niets aan de hand