There’s Something Missing - Frank Sinatra

There’s something missing in the way you say hello

Baby, your words don’t have that feeling any more

Every time you hold me in your arms

It seems we’re miles apart

Am I the one you’re holding in your heart?

There’s something missing in the way your lips touch mine

Baby, I miss the flame that came with every kiss

Is it only my imagination at play

That tells me that there is someone new

Or must I really go on missing you?

Musical interlude

Is it only my imagination at play

That tells me that there is someone new

Or must I really go on missing you?

Er ontbreekt iets in de manier waarop je hallo zegt

Schat, je woorden hebben dat gevoel niet meer

Elke keer dat je me in je armen houdt

Het lijkt erop dat we mijlenver van elkaar verwijderd zijn

Ben ik degene die je in je hart draagt?

Er ontbreekt iets in de manier waarop je lippen de mijne raken

Schat, ik mis de vlam die bij elke kus kwam

Is het alleen mijn verbeelding bij het spelen?

Dat zegt me dat er iemand nieuw is

Of moet ik je echt blijven missen?

Muzikaal intermezzo

Is het alleen mijn verbeelding bij het spelen?

Dat zegt me dat er iemand nieuw is

Of moet ik je echt blijven missen?