Lucky Lips - Alma Cogan

When I was just a little girl

With long, silky curls

My mama told me, honey

You’ve got more that other girls

Now, you may not be good looking

But you’ll still wear diamond clips

And you’ll never have to worry

'Cause you’ve got lucky lips

Lucky lips are always kissin'

Lucky lips are never blue

Lucky lips will always find

A pair of lips that will be true

I don’t need a four leaf clover

Rabbit’s foot or good luck charm

With lucky lips I’ll always have

A fellow in my arms

(With lucky lips I’ll always have

A fellow in my arms)

I’ll never get heartbroken

No, I’ll never get the blues

And if I play that game of love

I know I just can’t lose

When they spin' that wheel of fortune

All I do is kiss my chips

And I know I picked a winner

'Cause I’ve got lucky lips

(Lucky lips, lucky lips)

With lucky lips I’ll always have

A fellow in my arms

Toen ik gewoon een klein meisje was

Met lange, zijdeachtige krullen

Mijn moeder heeft het me verteld, schat

Je hebt meer dan andere meisjes

Nu zie je er misschien niet goed uit

Maar je zult nog steeds diamanten clips dragen

En u hoeft zich nooit zorgen te maken

Omdat je gelukslippen hebt

Gelukkige lippen kussen altijd

Gelukslippen zijn nooit blauw

Gelukkige lippen zullen altijd vinden

Een paar lippen die waar zullen zijn

Ik heb geen klavertje vier nodig

Konijnenpoot of geluksbrenger

Met gelukkige lippen zal ik altijd hebben

Een kameraad in mijn armen

(Met gelukkige lippen zal ik altijd hebben

Een kameraad in mijn armen)

Ik zal nooit een gebroken hart krijgen

Nee, ik zal nooit de blues krijgen

En als ik dat liefdesspelletje speel

Ik weet dat ik gewoon niet kan verliezen

Wanneer ze aan dat rad van fortuin draaien

Het enige wat ik doe is mijn chips kussen

En ik weet dat ik een winnaar heb gekozen

Omdat ik gelukslippen heb

(Lucky lippen, gelukkige lippen)

Met gelukkige lippen zal ik altijd hebben

Een kameraad in mijn armen