Hieronder staat de songtekst van het nummer Crystal Illusions (Memorias De Marta Sare , artiest - Sergio Mendes & Brasil '66 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Mendes & Brasil '66
Look back to see all the dreams
You said you never even tried for
Like mirrors try to see
New reflections that will be
Crystal Illusions
I’ll walk but don’t walk behind me
I’ll go where no one will find me
The shadows walking beside me will find me
Could it be I’m just a dreamer
Only looking for the sun
If I stay awake the morning
I believe the day will come
I’ll go away
(I'll go away)
I’ll find a way
(I'll find a way)
I’ll try to know
(Know what I say)
I’ll go
All the love that hides behind the eyes
That try to find a reason
If you only look within it’s true
Love will begin
Waiting there to find you
I’ll walk but don’t walk behind me
I’ll go where no one will find me
The shadows walking beside me will find me
All I want to know is wonder
Want my eyes to feel the rain
All the tears that spill for sorrow
Will begin and end again
I’ll go away
(I'll go away)
I’ll find a way
(I'll find a way)
I’ll try to know
(Know what I say)
I’ll go
I’ll walk but don’t walk behind me
I’ll go where no one will find me
(I will be waiting for the sun)
The shadows walking beside me will find me
(I want my eyes to feel the rain)
I’ll walk but don’t walk behind me
(We'll begin and end again)
I’ll go where no one will find me
(I will be waiting for the sun)
The shadows walking beside me will find me.
.
Kijk terug om alle dromen te zien
Je zei dat je het nooit eens geprobeerd hebt...
Zoals spiegels proberen te zien
Nieuwe reflecties die zullen zijn
Kristal Illusies
Ik loop maar loop niet achter me
Ik ga waar niemand me zal vinden
De schaduwen die naast me lopen, zullen me vinden
Zou het kunnen dat ik gewoon een dromer ben?
Alleen op zoek naar de zon
Als ik 's ochtends wakker blijf
Ik geloof dat de dag zal komen
Ik ga weg
(Ik ga weg)
Ik zal een manier vinden
(Ik zal een manier vinden)
Ik zal proberen te weten
(Weet wat ik zeg)
Ik zal gaan
Alle liefde die zich achter de ogen verbergt
Die proberen een reden te vinden
Als je alleen naar binnen kijkt, is het waar
Liefde zal beginnen
Ik wacht daar om je te vinden
Ik loop maar loop niet achter me
Ik ga waar niemand me zal vinden
De schaduwen die naast me lopen, zullen me vinden
Het enige wat ik wil weten is dat ik me afvraag
Wil je dat mijn ogen de regen voelen?
Alle tranen die vloeien van verdriet
Zal opnieuw beginnen en eindigen
Ik ga weg
(Ik ga weg)
Ik zal een manier vinden
(Ik zal een manier vinden)
Ik zal proberen te weten
(Weet wat ik zeg)
Ik zal gaan
Ik loop maar loop niet achter me
Ik ga waar niemand me zal vinden
(Ik wacht op de zon)
De schaduwen die naast me lopen, zullen me vinden
(Ik wil dat mijn ogen de regen voelen)
Ik loop maar loop niet achter me
(We beginnen en eindigen opnieuw)
Ik ga waar niemand me zal vinden
(Ik wacht op de zon)
De schaduwen die naast me lopen, zullen me vinden.
.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt