
Hieronder staat de songtekst van het nummer Medley : I Saw Mommy Kissing Santa Claus / Let It Snow! / White Christmas , artiest - Chris Hart, Ирвинг Берлин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Hart, Ирвинг Берлин
「I SAW MOMMY KISSING SANTA CLAUS」
I saw Mommy kissing Santa Claus
Underneath the mistletoe last night
She didn’t see me creep
Down the stairs to have a peep
She thought that I was tucked up
In my bedroom fast asleep
Then I saw Mommy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy white
Oh, what a laugh it would have been
If Daddy had only seen
Mommy kissing Santa Claus last night
last night
「LET IT SNOW!LET IT SNOW!LET IT SNOW!」
Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we’ve no place to go
Let it snow, Let it snow, Let it snow
It doesn’t show signs of stopping
And I’ve brought some corn for popping
The lights are turned way down low
Let it snow, Let it snow, Let it snow
How I hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home I’ll be warm
The fire is slowly dying
And my dear, we’re still goodbye-ing
As long as you love me so
Let it snow, Let it snow, Let it snow
Let it snow
「WHITE CHRISTMAS」
I’m dreaming of a White Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
I’m dreaming of a White Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry
And bright
And may all your Christmases be white
And may all your Christmases be white
「IK ZAG MAMA DIE KERSTMAN KUSSEN」
Ik zag mama de kerstman kussen
Onder de maretak vannacht
Ze zag me niet kruipen
De trap af om even te gluren
Ze dacht dat ik opgesloten zat
In mijn slaapkamer in diepe slaap
Toen zag ik mama de kerstman kietelen
Onder zijn baard zo sneeuwwit
Oh, wat zou het lachen zijn geweest
Had papa het maar gezien
Mama kuste de kerstman gisteravond
afgelopen nacht
「LAAT HET SNEEUWEN!LAAT HET SNEEUWEN!LAAT HET SNEEUWEN!」
Oh het weer buiten is verschrikkelijk
Maar het vuur is zo heerlijk
En aangezien we geen plek hebben om naartoe te gaan
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwen
Het vertoont geen tekenen van stoppen
En ik heb wat mais meegenomen om te poffen
De lichten zijn laag gedraaid
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwen
Wat heb ik een hekel aan uitgaan in de storm
Maar als je me echt stevig vasthoudt
De hele weg naar huis heb ik het warm
Het vuur dooft langzaam
En lieverd, we nemen nog steeds afscheid
Zolang je van me houdt, dus
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwen
Laat het sneeuwen
"WITTE KERST"
Ik droom van een witte kerst
Net zoals degene die ik vroeger kende
Waar de boomtoppen glinsteren
En kinderen luisteren
Sleebellen in de sneeuw horen
Ik droom van een witte kerst
Bij elke kerstkaart die ik schrijf
Mogen je dagen vrolijk zijn
en helder
En mogen al je kerstdagen wit zijn
En mogen al je kerstdagen wit zijn
Les Paul, Ирвинг Берлин • 2010
Hugo Strasser, Ирвинг Берлин • 1996
Marilyn Monroe, Ирвинг Берлин • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt