Hieronder staat de songtekst van het nummer Descará , artiest - Wisin Y Yandel, YOMO met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wisin Y Yandel, YOMO
Tú la ves, tú la ves, tú la ves
Pero dime si tú la ves
W Yandel!
Tu la ves en una esquina solía
Esquinia como si no pasa' nah
Tú la ves, tú la ves, tú la ves
Yomo!
Pero dime si tú la ves
Tu la ves en una esquina solía
Esquinia como si no pasa' nah
Juega con su pelo
Le queda bien su tela
Ya hasta la tengo en vela
Yo voy pa' aya primero
Tu la ves como si no pasa nah
En la esquina, como que cocina
Como lo dijimos ahorita
Bella, bella
Loca loca loquita
Quita quita
Yo loco loco y ella loquita
Quita quita
Yo loco loco y ella loquita
Quita quita
Yo loco loco y ella loquita
Negrita
(Tú sabes ya…)
Cual es tu nombre?
Mi nombre es Yomo!
Como?
En verdad soy Berto
En esto un experto
Mama, yo estoy buscando un comentario
Porque tengo que enterrar esta noche un muerto
Dale, dale, 9 días
Tu… quiero que seas mía
En mi recamara, cámara
Oye!
luces apaga, ga ga ga!
Tu!
Ga ga ga!
Ga ga!
Loca pal cara'
Oye!
Tú sabes que tu estas descara
Tú lo sabe…
No te guilles mi hermana
Tu no eres fina, tu eres una Descara
(Yandeeel!)
Descara, en una esquina postia
Mano en el pelo
Con poca tela
De allá la velo
Ella esta en celo
Esquinia
En una esquina postia
Mano en el pelo
Con poca tela
De allá la velo
Ella esta en celo
Oye bebe…
Dobla las rodillas
Mami quítate…
Los tacos
Se están quemando los sacos
Yo quiero tocarte
Piensa que esto es un atraco
Tú sabes ya!
Ando con Yandel, con Yomo
Con la corta y con los chacos
Colócate matadora
Yo voy a que te sonsaco
Déjame besarte la oreja
De acosarte pareja
Descara sin miedo pégame a la reja
4 de la madruga y ella no tiene queja
Toy seguro que después de aquella me depelleja (Tu sabes ya!)
Me encanta ese flow callejero
Hazme tu prisionero
Orienta toa’s tus amigas que ya se formo el regguero
(Como?!)
Los lideres con el Yomo
Tu sabes haciendo millones señores,
A si somos
Sencillo, le digo al oído
Oye, Tienes una amiga pa mi amigo?
Que anda conmigo
Y esta desesperao
Soliao, Soltero
Lo tengo a mi lao!
Vamo a aya!
Y empieza a soltarse
Que debe?
Dime que quiere tomarse?
Un trago!
Yo invito!
Nos Vamos pa casa
Que pasa?
Vamos a dejarnos de Wasa!
Tu viniste para la disco a matarte
Dale que yo te voy a matar ma
Tu viniste para la disco a matarte
Dale que yo te voy a matar ma
Pide más, más!
Yo te voy a matar ma
Que yo te voy a matar ma
Que yo te voy a matar ma
(Yo siento que tu estas descontrolada)
Descara!
En una esquina postia
Mano en el pelo
Con poca tela
De allá la velo
Ella esta en celo
Esquinia
En una esquina postia
Mano en el pelo
(Ya lo sabe!)
Con poca tela
De allá la velo
Ella esta en celo
Que tiene el control
Dale Wisin cucala.
Yandel ella esta mal para'
Como pistola apunto de disparar
Siento su respirar
El pecho, se me quiere salir…
Del corazón estoy perdiendo la noción
Del tiempo…
Y el viento soplando,
El aire acondicionado
Tú a mi lado
Los dos desesperado
En un perreo intenso
Loco!
menso!
Silencio, Supenso
Por un momento,
Un instante…
Tu no sabias que yo soy cantante?
Tu viniste para la disco a matarte
Dale que yo te voy a matar ma
Tu viniste para la disco a matarte
Dale que yo te voy a matar ma
Descara!
En una esquina postia
Mano en el pelo
Con poca tela
De acá la velo
Ella esta en celo
Esquinia
En una esquina postia
Mano en el pelo
Tra tra tra
Tra tra tra
Tra tra tra
Hey!
Haze!
W Yandel!
Memo!
Andamos con Yomo
Eso quiere decir que nosotros en verda…
Emprendimos un viaje allá
Que ustedes nunca pueden llegar sencillo!
Yomo pa'!
Llegaron los líderes
El dúo dinámico
Luny Tunes!
Víctor El Nazi
Nesty!
Memo!
Haze!
Wisin…
Yandel.
Yomo!
Je ziet haar, je ziet haar, je ziet haar
Maar vertel het me als je het ziet
W Jandel!
Je ziet haar in een hoek waar ik vroeger was
Hoek alsof het niet gebeurt 'nah
Je ziet haar, je ziet haar, je ziet haar
Yomo!
Maar vertel het me als je het ziet
Je ziet haar in een hoek waar ik vroeger was
Hoek alsof het niet gebeurt 'nah
spelen met haar haar
Je stof staat je goed
Ik heb het zelfs op kaars
Ik ga eerst pa'aya
Je ziet het alsof het niet gebeurt nah
In de hoek, zoals koken
zoals we net zeiden
Schoonheid Schoonheid
gek gek gek
Verwijderen verwijderen
Ik gek gek en zij gek
Verwijderen verwijderen
Ik gek gek en zij gek
Verwijderen verwijderen
Ik gek gek en zij gek
Dikgedrukt lettertype
(Je weet het al...)
Wat is jouw naam?
Mijn naam is Yomo!
Wat?
ik ben echt Bert
Hierin een expert
Mam, ik zoek een reactie
Omdat ik vanavond een dode moet begraven
Geef het, geef het, 9 dagen
Jij... ik wil dat jij de mijne bent
In mijn slaapkamer, camera
Hoi!
licht uit, ga ga ga!
Jij!
Ga ga ga!
ga zo!
Gek op je gezicht
Hoi!
Je weet dat je brutaal bent
Je weet het…
Bedrieg mijn zus niet
Je bent niet oké, je bent schaamteloos
(Yandeel!)
Jammer, in een postia-hoek
hand in haar
met weinig stof
Vanaf daar zie ik haar
ze is krols
Esquinia
in een achterhoek
hand in haar
met weinig stof
Vanaf daar zie ik haar
ze is krols
Hey schat…
buig je knieën
Mama gaat weg...
de taco's
zakken branden
Ik wil je aanraken
Denk dat dit een overval is
Je weet het al!
Ik loop met Yandel, met Yomo
Met de korte en met de chacos
word moordenaar
Ik ga je uitlokken
laat me je oor kussen
van het stalken van je partner
Moedig zonder angst sloeg me tegen het hek
4 uur 's ochtends en ze heeft geen klachten
Toy zal me daarna zeker villen (je weet het al!)
Ik hou van die straatstroom
maak mij je gevangene
Leid al je vrienden dat de regguero al gevormd is
(Wat?!)
De leiders met de Yomo
Je weet dat je miljoenen heren verdient,
Ja we zijn
Simpel, ik fluister in je oor
Hé, heb je een vriend voor mijn vriend?
Wat is er met mij?
En hij is wanhopig
Solo, Single
Ik heb het aan mijn zijde!
Laten we gaan aya!
En het begint los te komen
Wat zou?
Vertel me wat wil je drinken?
Een drankje!
Ik nodig uit!
Wij gaan naar huis
Wat is er?
Laten we Wasa stoppen!
Je kwam naar de disco om zelfmoord te plegen
Kom op, ik ga je vermoorden, ma
Je kwam naar de disco om zelfmoord te plegen
Kom op, ik ga je vermoorden, ma
Vraag om meer, meer!
ik ga je vermoorden ma
Dat ik je ga vermoorden ma
Dat ik je ga vermoorden ma
(Ik heb het gevoel dat je niet meer onder controle bent)
schaamte!
in een achterhoek
hand in haar
met weinig stof
Vanaf daar zie ik haar
ze is krols
Esquinia
in een achterhoek
hand in haar
(Je weet het al!)
met weinig stof
Vanaf daar zie ik haar
ze is krols
wie heeft de touwtjes in handen?
Dale Wisin cucala.
Yandel waar ze slecht voor is'
Als een pistool dat op het punt staat te vuren
Ik voel je adem
Mijn borst, die wil naar buiten...
Ik verlies mijn hart uit het oog
Het weer…
En de wind waait,
De airconditioning
Jij aan mijn zijde
allebei wanhopig
In een intense perreo
Boos!
dom!
stilte, spanning
Voor een moment,
Een ogenblik…
Wist je niet dat ik een zangeres ben?
Je kwam naar de disco om zelfmoord te plegen
Kom op, ik ga je vermoorden, ma
Je kwam naar de disco om zelfmoord te plegen
Kom op, ik ga je vermoorden, ma
schaamte!
in een achterhoek
hand in haar
met weinig stof
vanaf hier de sluier
ze is krols
Esquinia
in een achterhoek
hand in haar
TRA vervoer
TRA vervoer
TRA vervoer
Hoi!
Nevel!
W Jandel!
Memo!
We lopen met Yomo
Dat betekent dat we echt…
We zijn daar een reis begonnen
Dat je nooit gemakkelijk kunt worden!
Yomo pa'!
de leiders zijn gearriveerd
Het dynamische duo
Maandag Tunes!
Victor de nazi
Nestje!
Memo!
Nevel!
Wisin…
Jandel.
Yomo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt