Hieronder staat de songtekst van het nummer Besame Sin Sentir , artiest - Micro Tdh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Micro Tdh
Taking a ride down Bourbon Street
Transmission and sugar in the same
There is a sense of excitememnt, when you come alive
In technicolor neon and explosion of light
Hoy no quiero que digas ni una palabra
Tus labio' cerrados van a ser más que suficiente
Quiero que te relajes, tu mente abras
Te acerques a mí y que luego me beses lentamente
Deja que el momento fluya como las olas
Que tus gemido' retumben en la casa sola
Que quieras que yo te quiera cantar mucha' rolas
Y que te vayas cuando florezcan las amapolas
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
Dice así
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
Dice así
Amo cuando dices mi nombre desesperada
La cama suena mientras tú casi rompes la almohada
Disfruto que seas mía aunque tu novio te llamaba
Para verificar qué hacías y no contestabas
Porque no importa lo demá', ma'
Na-na-na-na-na-nah
Sólo importa nuestro momento
Acércate y no pienses más
Na-na-na-na-na-nah
No sabes que te encanto y que yo no miento
Tu piel blanquita me incita a decirte cosas bonitas
Pues tu belleza infinita ninguna otra te la quita
Tú eres la rosa marchita por la que el cora palpita
Y si tú sigues a mí lado, má' nada me debilita, y
Me tienes mal, me tienes mal
Me tienes mal, me tienes mal
No sé ni qué me está pasando
Pero no voy a ver atrás, ya comenzamos a soñar
Así que mejor sigamo' soñando
Oh-oh, no, no-na-na-nah
Acércate a mí (Acércate)
Bésame sin sentir (Bésame sin sentir)
Que si sentimos vamos a morir
Ooh-ooh-ooh, no puede ser así
Querernos es fingir
Que nunca vamos a pasar de allí
Nunca me había sentido tan libre de compromiso
Y a la vez tan atado por tus caderas al piso
No sé si es obra de tus labios o tu pelo liso
Esta cuestión que me causaste parece un hechizo
Y no mires más, ya no me maltrates
Sal de mi mente de la forma en la que entraste
Quiero jugar contigo al igual que antes
Pero siento que ahora corro el riesgo de enamorarme
O enamorarte, pues quiero confesarte
Que tus ojos brillantes son luces navegantes
Dónde yo me metí y juré no olvidarte
Y por no hacerlo ahora de mí mente no puedo sacarte, eh
Dime qué me causaste, eh
Nau, na-na, nau, dime qué me causaste, eh
Oh-oh, no, no-na-na-nah
Acércate a mí (Acércate a mí)
Bésame sin sentir (Bésame sin sentir)
Que si sentimos vamos a morir
Oh, no, no-na-na-nah, no puede ser así (No puede ser así)
Querernos es fingir
Que nunca vamos a pasar de allí
Que nunca vamos a pasar de allí
Que nunca vamos a pasar de allí
Querernos es fingir
Que nunca vamos a pasar de allí
The Dog House, men
Een ritje maken door Bourbon Street
Transmissie en suiker in hetzelfde
Er is een gevoel van opwinding, wanneer je tot leven komt
In technicolor neon en explosie van licht
Vandaag wil ik niet dat je een woord zegt
Je gesloten lippen zullen meer dan genoeg zijn
Ik wil dat je ontspant, je geest opent
Kom dichter bij me en kus me dan langzaam
Laat het moment stromen als de golven
Laat je gekreun weerklinken in het huis alleen
Dat je wilt dat ik veel liedjes voor je wil zingen
En vertrekken als de klaprozen bloeien
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
zegt het zo
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
Oh-le-lo-ley-le-le-lah-ay
zegt het zo
Ik hou ervan als je mijn naam wanhopig zegt
Het bed klinkt terwijl je bijna het kussen breekt
Ik geniet ervan dat je van mij bent, ook al heeft je vriend je gebeld
Om te verifiëren wat je wel en niet hebt geantwoord
Omdat de rest er niet toe doet, ma'
Na-na-na-na-na-nah
Alleen ons moment telt
Kom dichterbij en denk niet meer na
Na-na-na-na-na-nah
Je weet niet dat je van me houdt en dat ik niet lieg
Je blanke huid moedigt me aan om je leuke dingen te vertellen
Nou, je oneindige schoonheid, geen ander neemt het van je af
Jij bent de verdorde roos waarvoor het hart klopt
En als je nog steeds aan mijn zijde staat, niets anders verzwakt me, en
Je hebt me slecht, je hebt me slecht
Je hebt me slecht, je hebt me slecht
Ik weet niet eens wat er met me gebeurt
Maar ik ga niet terugkijken, we begonnen al te dromen
Dus we kunnen maar beter blijven dromen
Oh-oh, nee, nee-na-na-nah
Kom dichter bij mij (kom dichterbij)
Kus me zonder te voelen (Kus me zonder te voelen)
Dat als we voelen dat we gaan sterven
Ooh-ooh-ooh, zo kan het niet zijn
Van ons houden is doen alsof
Dat we nooit verder zullen gaan
Ik heb me nog nooit zo vrijblijvend gevoeld
En tegelijkertijd zo vastgebonden met je heupen aan de vloer
Ik weet niet of het het werk van je lippen is of je steil haar
Dit probleem dat je me hebt veroorzaakt, lijkt een spreuk
En kijk niet meer, mishandel me niet meer
Ga uit mijn gedachten zoals je binnenkwam
Ik wil met je spelen, net als voorheen
Maar ik voel dat ik nu het risico loop verliefd te worden
Of verliefd worden, nou ik wil bekennen
Dat je heldere ogen zeillichten zijn
Waar ik mezelf kreeg en ik heb gezworen je niet te vergeten
En omdat ik het nu niet doe, kan ik je niet uit mijn gedachten krijgen, huh
Vertel me wat je me hebt veroorzaakt, huh
Nau, na-na, nau, vertel me wat je me hebt veroorzaakt, huh
Oh-oh, nee, nee-na-na-nah
Kom dichter bij me (kom dichter bij me)
Kus me zonder te voelen (Kus me zonder te voelen)
Dat als we voelen dat we gaan sterven
Oh nee, nee-na-na-nah, het kan niet zo zijn (het kan niet zo zijn)
Van ons houden is doen alsof
Dat we nooit verder zullen gaan
Dat we nooit verder zullen gaan
Dat we nooit verder zullen gaan
Van ons houden is doen alsof
Dat we nooit verder zullen gaan
Het Hondenhok, mannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt