Father - THE YELLOW MONKEY

気絶するほど、遠くまできた

見たこともない景色に僕は クラクラさ

満ち足りてる とりあえず今は

異国の大空の下で rock’n roll, i love you

時が流れいずれ僕がただの灰になっても

嘆かないでfather

荒れた海のような恋もするだろう

越えられない山も死ぬほどあるだろう

そこに咲いてる綺麗な花を

掴むため泣きそうになる日もあるさ

あぁ、眠りたい

ぐったりと君と手を繋いでfather

子供の頃のように

今僕は、奇跡の欠片の指環を探してる

愛してるよfather

I feel alright

呑み込まれそうな 大きな大地に

耳を当てたまま目を閉じる

僕には聴こえてる 全てが生きてる

息吹を聴きながら生きている

どこの空も夕日は綺麗さ 星空も綺麗さ

本当だよfather

今僕は、奇跡の欠片の指輪を探してる

何処にも売ってない

もしも僕がただの灰になっても

嘆かないでfather

愛してるよfather

I feel alright

Hoe meer ik flauwviel, hoe verder ik kwam

Ik ben gek op het landschap dat ik nog nooit heb gezien

Ik ben voorlopig tevreden

Onder de buitenlandse hemel rock'n roll, ik hou van je

Zelfs als de tijd verstrijkt en ik alleen maar as word

rouw niet om vader

Je zult ook verliefd worden als een ruwe zee

Er zullen dodelijke bergen zijn die niet kunnen worden overgestoken

De prachtige bloemen die daar bloeien

Er zijn dagen dat ik zin heb om te huilen om te grijpen

Oh, ik wil slapen

Houd je handen losjes vast en vader

Zoals toen ik een kind was

Nu ben ik op zoek naar een ring van wonderbaarlijke stukken

ik hou van je, vader

ik voel me goed

In het grote land dat lijkt te zijn verzwolgen

Sluit je ogen met je oren aan

Alles wat ik hoor leeft

Leven terwijl je naar de adem luistert

De zonsondergang is prachtig aan elke hemel, en de sterrenhemel is ook prachtig

Het is waar vader

Nu ben ik op zoek naar een ring van wonderbaarlijke stukken

Nergens verkocht

Al ben ik maar as

rouw niet om vader

ik hou van je, vader

ik voel me goed