Mind If I Make Love to You (From "High Society") - Frank Sinatra

In the heavens, stars are dancing

And the mounting moon is new

What a rare night for romancing

Mind if I make love to you?

Since the dear day of our meeting

I’ve wanted to tell you all I long to do

Dawn is nearing, time is fleeting

Mind if I make love to you?

If you’ll let me, I’ll endeavour

To persuade you I’m your party for two

And from then on you will never

Mind if I make love to you

Mind if I make love to you?

In de hemel dansen sterren

En de montagemaan is nieuw

Wat een zeldzame avond voor romantiek

Vind je het erg als ik de liefde met je bedrijven?

Sinds de dierbare dag van onze ontmoeting

Ik wilde je alles vertellen wat ik graag wil doen

De dageraad nadert, de tijd dringt

Vind je het erg als ik de liefde met je bedrijven?

Als je me toestaat, zal ik mijn best doen

Om je te overtuigen, ben ik jouw feestje voor twee

En vanaf dat moment zul je nooit meer

Vind je het erg als ik de liefde met je bedrijven

Vind je het erg als ik de liefde met je bedrijven?