Hieronder staat de songtekst van het nummer Help Me Hold On , artiest - Travis Tritt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Travis Tritt
Baby, close that suitcase you’ve been packin'
Just sit down and talk to me awhile
I know you tried to tell me what was lackin'
But I guess I must’ve missed it by a mile
Well, this time girl I swear to you I’ll listen
Help me understand where I went wrong
It’s hard to find myself in this position
Scared that I’ll go crazy once you’re gone
Help me hold on to what we had
Once our love was strong, it can be again
You said it takes two to make love last
You were right all along, so help me hold on
What have I got to do to make it better?
What have I got to do to make you see?
That even though I promised you forever
I never knew how hard that would be
I realize I took your love for granted
But I’ve learned that love worth havin' don’t come free
And I’ll pay any price it takes to keep you
Satisfied and stayin' here with me
Help me hold on to what we had
Once our love was strong, it can be again
You said it takes two to make love last
You were right all along, so help me hold on
Help me hold on to what we had
Once our love was strong, it can be again
You said it takes two to make love last
You were right all along, so help me hold on
You were right all along, so help me hold on
Schat, sluit die koffer die je hebt ingepakt
Ga gewoon zitten en praat een tijdje met me
Ik weet dat je me probeerde te vertellen wat er ontbrak
Maar ik denk dat ik het op een mijl heb gemist
Nou, deze keer meid, ik zweer je dat ik zal luisteren
Help me te begrijpen waar ik de fout in ging
Het is moeilijk om mezelf in deze positie te vinden
Bang dat ik gek word als jij er niet meer bent
Help me vast te houden aan wat we hadden
Toen onze liefde eenmaal sterk was, kan het weer zo zijn
Je zei dat er twee nodig zijn om de liefde te laten duren
Je had al die tijd gelijk, dus help me vol te houden
Wat moet ik doen om het beter te maken?
Wat moet ik doen om je te laten zien?
Dat ook al heb ik je voor altijd beloofd
Ik heb nooit geweten hoe moeilijk dat zou zijn
Ik realiseer me dat ik je liefde voor lief nam
Maar ik heb geleerd dat liefde die het waard is om te hebben niet vrij komt
En ik betaal elke prijs die nodig is om je te houden
Tevreden en blijf hier bij mij
Help me vast te houden aan wat we hadden
Toen onze liefde eenmaal sterk was, kan het weer zo zijn
Je zei dat er twee nodig zijn om de liefde te laten duren
Je had al die tijd gelijk, dus help me vol te houden
Help me vast te houden aan wat we hadden
Toen onze liefde eenmaal sterk was, kan het weer zo zijn
Je zei dat er twee nodig zijn om de liefde te laten duren
Je had al die tijd gelijk, dus help me vol te houden
Je had al die tijd gelijk, dus help me vol te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt