Hieronder staat de songtekst van het nummer שבוע טוב , artiest - Avraham Tal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avraham Tal
למה את עושה לי דמעות
לא חושבת עלי
תמיד עושה לי מנגינות
ומה יהיה עלינו
את הורסת באתי לבנות
את לא שואלת מתי
ואת יפה לי בלילות
ומי יפריד בינינו
ככה את אומרת לי פשוט
תתחיל לנגן בקצב תתן
ומה שיהיה פה יהיה
שיהיה לנו שבוע טוב
מי נביא ומי זכור לטוב
איך אני אוהב שאת רוקדת
למה את גונבת שמיכות
נהיה לי קר פה מידי
תשאלי בחלומות מה יהיה עלינו
גם בעצב גם בשמחות
את לא עוזבת ת'יד
נכון עשינו טעויות
ומי יכול עלינו
ככה את אומרת לי פשוט
תתחיל לנגן בקצב תתן
ומה שיהיה פה יהיה
שיהיה לנו שבוע טוב
מי נביא ומי זכור לטוב
איך אני אוהב שאת אומרת
שיהיה לנו שבוע טוב
כל מה שנשאר זה לאהוב
איך אני אוהב שאת רוקדת
Waarom maak je me aan het huilen?
denk niet aan mij
maakt me altijd deuntjes
En wat gaat er met ons gebeuren?
Jij vernietigt ik kwam om te bouwen
Je vraagt niet wanneer
en je bent mooi voor mij 's nachts
En wie zal ons scheiden?
Dat is hoe je het me gewoon vertelt
Begin met spelen in je eigen tempo
En wat hier ook zal zijn, zal zijn
mogen we een fijne week hebben
Wie is een profeet en wie wordt voorgoed herinnerd?
hoe ik van je hou dans
waarom steel je dekens?
Ik krijg het hier te koud
Vraag in je dromen wat er met ons zal gebeuren
Zowel in verdriet als in vreugde
Je verlaat Theed niet
Het is waar dat we fouten hebben gemaakt
En wie kan over ons heen
Dat is hoe je het me gewoon vertelt
Begin met spelen in je eigen tempo
En wat hier ook zal zijn, zal zijn
mogen we een fijne week hebben
Wie is een profeet en wie wordt voorgoed herinnerd?
hoe vind ik je leuk zeg
mogen we een fijne week hebben
Het enige dat overblijft is om lief te hebben
hoe ik van je hou dans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt