Hieronder staat de songtekst van het nummer יום הולדת , artiest - Eliad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliad
יש לי יום הולדת, אני חושב על איך עברה שנה
על כל מה שעברתי ואיך כלום לא השתנה
יש לי יום הולדת, וזו תמיד אותה המסיבה
איך עברו לי השנים?
וכבר רואים על הפנים
או, יש בי הרבה מנגינות
כיביתי את כל הנרות, עשן ואורות אלפי משאלות
אין אין אין , זמן לא עוצר לא לרגע קטן , עוצם את העיניים מכאן
זה רק לעלות, זה רק לגלות, אין אין אין
אין אין אין חגיגה גה גה גה
בלי בלי בלי בלי עוגה גה גה
יש לי יום הולדת, איזו מסיבה
מי ש מי שבא בא ברוך הבא
כל החברים הגיעו, פתאום כולם הופיעו
קנו לי מתנות, אני מרגיש כמו ילד ואני לא רוצה להשתנות
יש לי יום הולדת )מזל טוב!( אני חושב על איך הזמן עבר
אני חוגג היום ולא חושב אף פעם על מחר !
Het is mijn verjaardag, ik denk aan hoe een jaar is verstreken
Over alles wat ik heb meegemaakt en hoe er niets is veranderd
Ik ben jarig en het is altijd hetzelfde feestje
Hoe zijn mijn jaren geweest?
En je ziet het al aan het gezicht
Oh, ik heb veel deuntjes
Ik heb alle kaarsen, rook en lichten van duizenden wensen gedoofd
Nee nee nee, de tijd stopt niet voor een klein moment, sluit je ogen vanaf hier
Het is gewoon om omhoog te gaan, het is gewoon om erachter te komen, er is geen, er is geen
Nee nee geen feest ga ga ga
Nee nee nee nee taart ga ga
Ik ben jarig, wat een feest
Iedereen die komt is welkom
Alle vrienden arriveerden, plotseling verscheen iedereen
Ze hebben cadeautjes voor me gekocht, ik voel me als een kind en ik wil niet veranderen
Het is mijn verjaardag (gefeliciteerd!) Ik denk aan hoe de tijd is gevlogen
Ik vier vandaag en denk nooit aan morgen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt