
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Made For Loving You / Please Don't Say You Love Me , artiest - Gardiner Sisters, Kina Grannis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gardiner Sisters, Kina Grannis
A dangergous plan just this time
A stranger’s hand plush in mine
I’ll take this chance
So call me blind
I’ve been waiting all my life
Please don’t scar this young heart
Just take my hand
I was made for loving you (Even though we may be)
Hopeless hearts passing through (Every bone screaming)
I don’t know what we should do (I'll I know is darling)
I was made for loving you
Summer comes, winter fades
Here we are just the same
Don’t need pressure don’t need change
Let’s not give the game away
Please don’t say you love me cause I might not say it back
Doesn’t mean my heart stops skippin when you look at me like that
And there’s no need to worry when you see where we’re at
So please don’t say you love me cause I might not say it back
Please don’t go
I’ve been waiting so long
You don’t even know me at all
That I was made for loving you
I was made for loving you
Even though we may just be hopeless hearts just passing through
And I don’t know what we should do
Darling I was made for loving you
Een gevaarlijk plan voor deze keer
De hand van een vreemde in de mijne
Ik grijp deze kans
Dus noem me blind
Ik heb mijn hele leven gewacht
Maak alsjeblieft geen littekens aan dit jonge hart
Pak gewoon mijn hand
Ik ben gemaakt om van je te houden (ook al zijn we dat misschien)
Hopeloze harten die er doorheen gaan (Elk bot schreeuwt)
Ik weet niet wat we moeten doen (ik weet dat het schat is)
Ik ben gemaakt om van jou te houden
De zomer komt, de winter vervaagt
Hier zijn we gewoon hetzelfde
Geen druk nodig, geen verandering nodig
Laten we het spel niet weggeven
Zeg alsjeblieft niet dat je van me houdt, want ik zeg het misschien niet terug
Betekent niet dat mijn hart stopt met overslaan als je me zo aankijkt
En u hoeft zich geen zorgen te maken als u ziet waar we staan
Dus zeg alsjeblieft niet dat je van me houdt, want ik zeg het misschien niet terug
Ga alsjeblieft niet
Ik heb zo lang gewacht
Je kent me helemaal niet eens
Dat ik gemaakt ben om van je te houden
Ik ben gemaakt om van jou te houden
Ook al zijn we misschien gewoon hopeloze harten die er gewoon doorheen komen
En ik weet niet wat we moeten doen
Lieverd, ik ben gemaakt om van je te houden
Kina Grannis • 2014
Kina Grannis • 2016
Aqualung, Kina Grannis • 2015
Kina Grannis • 2016
Kina Grannis • 2011
Boyce Avenue, Kina Grannis • 2018
Kina Grannis • 2014
Kina Grannis • 2016
Kina Grannis • 2014
Kina Grannis • 2011
Kina Grannis • 2014
Kina Grannis • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt