אל תגיד - Noy Fadlon
Hieronder staat de songtekst van het nummer אל תגיד , artiest - Noy Fadlon met vertaling
Tekst van het liedje " אל תגיד "
Originele tekst met vertaling
אל תגיד
Noy Fadlon
Оригинальный текст
אל תגיד
שבסוף בנינו עוד יהיה עתיד
שאני האהבה שלך תמיד
אל תגיד, אל תגיד
״רק איתך חלומות בפריפריה מתגשמים״
אז בואי נעשה כבר ילדים יפים
אל תגיד אל תגיד
שוב לא שמתי לב לזמן
חלמתי לי שגם אתה מוכן
שבלילות זרחנו
מסיבות המוניות
בגיל 20 ואין סוף מוניות
עד שנגיע לאנשהו
באת לי לדלת עם פרחים
נסעת עד לפלמחים
באמצע בישולים שישי בקיץ
אנחנו שנינו הפכים
נימוס כבוד הם רק אורחים
אתה רוצה לעוף אני אחת של בית
אל תגיד
שבסוף בנינו עוד יהיה עתיד
שאני האהבה שלך תמיד
אל תגיד, אל תגיד
״רק איתך חלומות בפריפריה מתגשמים״
אז בואי נעשה כבר ילדים יפים
אל תגיד אל תגיד
לילה בקיבוץ ירד
והתנים שרים על הגבעה
צלילי גיטרה קלאסית
שוב אתה אומר לי
״יום שלא איתך הוא מבוזבז״
נהיה פה חם בבית
איך אתה אוהב להתהפך
פתאום חוזר ואז הולך
תקופת חיים שלא סגורים עדיין.
אבל אצלנו אין כללים
בסה"כ שני ילדים
אתה ממשיך לזרוק מילים כמו מים
אל תגיד
שבסוף בנינו עוד יהיה עתיד
שאני האהבה שלך תמיד
אל תגיד, אל תגיד
״רק איתך חלומות בפריפריה מתגשמים״
״אז בואי נעשה כבר ילדים יפים״
אל תגיד אל תגיד
Перевод песни
niet zeggen
dat er aan het einde van ons leven nog een toekomst is
Ik ben altijd je liefde
zeg niet zeg niet
"Alleen met jou komen dromen in de periferie uit"
Dus laten we nu al mooie kinderen zijn
zeg niet zeg niet
Ik heb de tijd niet meer opgemerkt
Ik droomde dat jij er ook klaar voor was
dat we 's nachts straalden
massafeesten
Op 20-jarige leeftijd komt er geen einde aan taxi's
Tot we ergens zijn
Je kwam aan mijn deur met bloemen
Je reed helemaal naar Palmachim
Midden in het koken op een vrijdag in de zomer
We zijn beide tegenpolen
Respectvolle omgangsvormen zijn alleen gasten
Je wilt vliegen, ik ben een van de huizen
niet zeggen
dat er aan het einde van ons leven nog een toekomst is
Ik ben altijd je liefde
zeg niet zeg niet
"Alleen met jou komen dromen in de periferie uit"
Dus laten we nu al mooie kinderen zijn
zeg niet zeg niet
Een nacht in de kibboets Irad
En de jakhalzen zingen op de heuvel
Klassieke gitaargeluiden
Vertel je het me nog een keer
"Een dag zonder jou is verloren"
Het wordt warm hier in huis
hoe rol jij het liefste?
Komt ineens terug en gaat dan
Een levensperiode die nog niet is afgesloten.
Maar we hebben geen regels
In totaal twee kinderen
Je blijft woorden rondgooien als water
niet zeggen
dat er aan het einde van ons leven nog een toekomst is
Ik ben altijd je liefde
zeg niet zeg niet
"Alleen met jou komen dromen in de periferie uit"
"Dus laten we nu al mooie kinderen maken"
zeg niet zeg niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt