爱 - Jackson Wang

爱 - Jackson Wang

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Chinese
  • Duur: 3:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer 爱 , artiest - Jackson Wang met vertaling

Tekst van het liedje " 爱 "

Originele tekst met vertaling

Jackson Wang

Originele tekst

Baby, take my hand

I just want to be your husband

'Cause I’m your Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

(Mr. Enjoy Da Money)

I see you standing there

And nothing compares

And all I can think

Is «Where is the ring?»

'Cause I know you wanna ask

Scared the moment will pass

I can see it in your eyes

Just take me by surprise

And all my friends, they tell me they see

You’re planning to get on one knee

But I want it to be out of the blue

So make sure I have no clue when you ask

Baby, take my hand

I just want to be your husband

'Cause I’m your Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

Do it well 終於能把真心話都說出來

再也不用站在鏡子前不斷練對白

去年冬天 你來陪我過的聖誕節

是我人生裡最棒最幸福的聖誕節

想給你一個驚喜 站在你家樓下

你以為我不會來 所以並不在家

冰天雪地裡我等的好冷

沒有地方可以去

我只能找到一家網吧

你拼了命的打個taxi 往回趕

看到我走過來的樣子像個snowman

你的眼淚 像顆鉆石 落了一攤

把我抱在你的懷裡 給我所有溫暖

房間特別冷 吃你做的咖喱飯

我們去看別人的演唱會當個fans

連名帶姓我都是最初的樣子

最初的樣子

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause I’m your Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

Shoutout to the Head in the Clouds II, shoutout to the Jackson Wang,

shoutout to the Mr. Enjoy Da Money

How you feel? I’m good

Girl, you know, you’re my dream lover

I don’t wanna be Mr. Enjoy Da Money

I wanna be your Mr. Right, in your real life

Liedvertaling

Schat, pak mijn hand

Ik wil gewoon je man zijn

Want ik ben je Iron Man

En ik hou van je 3000

Schat, waag een kans

Omdat ik wil dat dit iets wordt

Rechtstreeks uit een Hollywood-film

(Meneer Enjoy Da Money)

Ik zie je daar staan

En niets is te vergelijken

En alles wat ik kan denken

Is "Waar is de ring?"

Omdat ik weet dat je het wilt vragen

Bang dat het moment voorbij gaat

ik kan het zien in je ogen

Verras me gewoon

En al mijn vrienden, ze vertellen me dat ze het zien

Je bent van plan om op één knie te gaan

Maar ik wil dat het uit het niets komt

Dus zorg ervoor dat ik geen idee heb als je het vraagt

Schat, pak mijn hand

Ik wil gewoon je man zijn

Want ik ben je Iron Man

En ik hou van je 3000

Schat, waag een kans

Omdat ik wil dat dit iets wordt

Rechtstreeks uit een Hollywood-film

Doe het goed kan eindelijk de waarheid vertellen

U hoeft niet meer voor de spiegel te staan ​​en voortdurend de dialoog te oefenen

De kerst die je afgelopen winter bij mij kwam doorbrengen

De beste en gelukkigste kerst van mijn leven

Ik wil je een verrassing geven, staande beneden in je huis

Je dacht dat ik niet zou komen, dus je was niet thuis

Het is zo koud in het ijs en de sneeuw

nergens heen

Ik kan maar één internetcafé vinden

Je nam wanhopig een taxi en haastte je terug

Zag me lopen door eruit te zien als een sneeuwpop

Je tranen vallen als een diamant

houd me in je armen en geef me alle warmte

De kamer is erg koud, eet je kerrierijst?

Laten we naar de concerten van andere mensen gaan en fans worden

Zelfs mijn voornaam en achternaam zijn mijn oorspronkelijke uiterlijk

eerste blik

Schat, pak mijn hand

Ik wil dat je mijn man wordt

Want ik ben je Iron Man

En ik hou van je 3000

Schat, waag een kans

Omdat ik wil dat dit iets wordt

Rechtstreeks uit een Hollywood-film

Shoutout naar de Head in the Clouds II, shoutout naar de Jackson Wang,

shoutout naar de heer Enjoy Da Money

Hoe voel je je, ik voel me goed

Meisje, weet je, je bent mijn droomminnaar

Ik wil geen Mr. Enjoy Da Money zijn

Ik wil je Mr. Right zijn, in je echte leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt