Try and Try Again - Billy Joe Shaver

Well, I went up on the mountain and I looked down on my life

I have squandered all my money and lost my faithful wife

My heart was full with sorrow and I almost took my life

But I found the strength inside me to give life one more try

If at first you don’t succeed

Try, try, again

If at first you don’t succeed

Just try and try again

If all you do is lose

You better find a way to win

If at first you don’t succeed

Try and try again

I know someday the world will learn to sing a better song

The blind will see, the deaf will hear we’ll all just sing along

The fighting will be ended and all hunger will all be gone

It’s everybody’s business 'til we get the good work done

If at first you don’t succeed

Try, try, again

If at first you don’t succeed

Just try and try again

If all you do is lose

You better find a way to win

If at first you don’t succeed

Try and try again

Nou, ik ging de berg op en ik keek neer op mijn leven

Ik heb al mijn geld verspild en mijn trouwe vrouw verloren

Mijn hart was vol van verdriet en ik nam bijna mijn leven

Maar ik vond de kracht in mij om het leven nog een keer te proberen

Als het je in eerste instantie niet lukt

Probeer, probeer, opnieuw

Als het je in eerste instantie niet lukt

Gewoon proberen en opnieuw proberen

Als je alleen maar verliest

Je kunt maar beter een manier vinden om te winnen

Als het je in eerste instantie niet lukt

Probeer en probeer het opnieuw

Ik weet dat op een dag de wereld een beter lied zal leren zingen

De blinden zullen zien, de doven zullen horen, we zingen allemaal gewoon mee

De gevechten worden beëindigd en alle honger is verdwenen

Het is ieders zaak totdat we het goede werk gedaan hebben

Als het je in eerste instantie niet lukt

Probeer, probeer, opnieuw

Als het je in eerste instantie niet lukt

Gewoon proberen en opnieuw proberen

Als je alleen maar verliest

Je kunt maar beter een manier vinden om te winnen

Als het je in eerste instantie niet lukt

Probeer en probeer het opnieuw