I'll Love You as Much as I Can - Billy Joe Shaver

I’ll love you as much as I can

That’s about all I can do

I’ve always loved a little too much

There’s not much of me left for you

You want everything love can bring

If you leave me now I’ll understand

I just want the best for you, darlin'

I’ll love you as much as I can

I know you believed

You could change me

And make me much more than I am

But you’ll never know

The hurt I’ve been through

And what losin' can do to a man

Maybe I’ll show you some good times

But before you start makin' your plans

Remember the chance you’re takin'

I’ll love you as much as I can

If someday you’re feelin' forsaken

Like you haven’t been given enough

Remember the warning I gave you

And know it was given with love

I’ll love you as much as I can

That’s about all I can do

I’ve always loved a little too much

There’s not much of me left for you

You want everything love can bring

If you leave me now I’ll understand

I just want the best for you, darlin'

I’ll love you as much as I can

I just want the best for you, darlin'

I’ll love you as much as I can

Ik zal zoveel van je houden als ik kan

Dat is ongeveer alles wat ik kan doen

Ik heb altijd een beetje te veel van gehouden

Er is niet veel meer van mij over voor jou

Je wilt alles wat liefde kan brengen

Als je me nu verlaat, begrijp ik het

Ik wil gewoon het beste voor je, schat

Ik zal zoveel van je houden als ik kan

Ik weet dat je geloofde

Je zou me kunnen veranderen

En maak me veel meer dan ik ben

Maar je zult het nooit weten

De pijn die ik heb meegemaakt

En wat verliezen met een man kan doen?

Misschien laat ik je wat goede tijden zien

Maar voordat je je plannen begint te maken

Onthoud de kans die je neemt

Ik zal zoveel van je houden als ik kan

Als je je op een dag verlaten voelt

Alsof je niet genoeg hebt gekregen

Onthoud de waarschuwing die ik je gaf

En weet dat het met liefde is gegeven

Ik zal zoveel van je houden als ik kan

Dat is ongeveer alles wat ik kan doen

Ik heb altijd een beetje te veel van gehouden

Er is niet veel meer van mij over voor jou

Je wilt alles wat liefde kan brengen

Als je me nu verlaat, begrijp ik het

Ik wil gewoon het beste voor je, schat

Ik zal zoveel van je houden als ik kan

Ik wil gewoon het beste voor je, schat

Ik zal zoveel van je houden als ik kan