Hieronder staat de songtekst van het nummer The Young Knight , artiest - Nina Simone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nina Simone
Down deary down
There was a knight and he was young a-riding along the way Sir
And there he met a lady fair among the stacks of hay Sir
Down deary down
Quote he shall you and I, Lady among the grass lay down oh
And I will take a special care of the rumpling of your gown oh
So she told him
If you will go along with me into my father’s hall Sir
You shall enjoy my maiden’s head and my estate and all Sir
Down deary down
So he mounted her on a milk white steed himself upon another
And then they rid upon the road like sister and like brother
Down deary down down deary down
And when they came to father’s home all moulded all about Sir
She stepped straight within the gate and shut the young man out Sir
Down deary down
Here is a pursue of gold she said take it for your pain Sir
And I will send my father’s men to go home with you again Sir
And if you meet a lady fair as you go by the town Sir
You must not fear the dewy grass or
The rumpling grass of her gown Sir
Down deary down down deary down
And if you meet a lady gay as you go by the hill Sir
Here is the moral of the story
If you will not when you may you shall not when you will Sir
Naar beneden lieve naar beneden
Er was een ridder en hij was jong en reed langs de weg Sir
En daar ontmoette hij een kermis tussen de stapels hooi Sir
Naar beneden lieve naar beneden
Quote hij zal jij en ik, Lady onder het gras, ga liggen oh
En ik zal speciale zorg besteden aan de kreukels van je jurk oh
Dus ze vertelde hem
Als u met mij meegaat naar de hal van mijn vader, Sir
Je zult genieten van het hoofd van mijn maagd en mijn landgoed en al Sir
Naar beneden lieve naar beneden
Dus hij besteeg haar op een melkwit ros zelf op een ander
En dan rijden ze op de weg als zus en als broer
Naar beneden lieve naar beneden lieve naar beneden
En toen ze bij het huis van vader kwamen, vormde alles rondom Sir
Ze stapte regelrecht het hek binnen en sloot de jonge man buiten Sir
Naar beneden lieve naar beneden
Hier is een jacht op goud, zei ze, neem het voor je pijn Sir
En ik zal de mannen van mijn vader sturen om weer met je mee naar huis te gaan, Sir
En als je een kermis tegenkomt als je door de stad gaat, Sir
Je moet niet bang zijn voor het bedauwde gras of
Het kreukelige gras van haar jurk Sir
Naar beneden lieve naar beneden lieve naar beneden
En als je een homoseksuele vrouw tegenkomt als je langs de heuvel gaat, Sir
Hier is de moraal van het verhaal
Als je niet wanneer je mag, zul je niet wanneer je wilt Sir
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt