Hieronder staat de songtekst van het nummer Раггамаффин славься , artiest - Коля Маню met vertaling
Originele tekst met vertaling
Коля Маню
Припев:
Как никогда, поклоняюсь звуку и ценю этот дар.
Как никогда, позитивные вибрации ловит мой радар.
Как никогда, поклоняюсь звуку и ценю этот дар.
Как никогда, позитивные вибрации ловит мой радар.
Русский раггамаффин славься, запомни тот день когда,
В жуткое ненастье, вдруг отступят холода.
Вибрации счастья, проникают в города,
Несут с собою праздник с поводом и без повода.
Бадманские страсти, регги это сила,
Как ребёнка стиль свой растить, big up sound killa.
Он зацепит и заставит, обратить внимание,
Желаешь танцевать или желаешь черпать знания.
Двигаются люди под любимый ритм,
Согреваясь звуком, его пламя горит.
Энергия реггей у тебя в нутрии,
Сам себе путник ты сам себе гид.
Отведи туда их, где ярче цвета,
Там где свежий воздух, там и чище вода.
Насыщенный всем и приспособлен для нас,
Крепкий Русский сплав на Ямайский каркас.
Припев:
Как никогда, как никогда,
Поклоняюсь звуку и ценю этот дар.
Как никогда, как никогда,
Позитивные вибрации ловит мой радар.
Как никогда, как никогда,
Поклоняюсь звуку и ценю этот дар.
Как никогда, как никогда,
Позитивные вибрации ловит мой радар.
Складываем песни дабы радовать людей,
В массы двигать то, что делает добрым мой день.
От братьев по стилю ожидаем новостей,
Слово будто искра, музыка будто кремень.
Отечественный звук, произведен в провинции,
Для себя открой, соблюдены традиции.
С любовью и душой, в подарок для всех,
Приготовлен большой бум, большой респект.
Делаем одно дело пропагандируя свет,
Нашим братьям и сёстрам даёт силы и ответ.
Ухаживай за стилем, в хорошей форме держи,
Настоящего себя вложи, мы этим дорожим.
Не за горами день тот, люди мыслят шире,
Совершиться в нас переворот, все дело в эликсире.
Это позитивный вайб, там где промышленный край,
Это Русский Раггамаффин кем бы ты не был вставай.
Припев:
Как никогда, как никогда,
Поклоняюсь звуку и ценю этот дар.
Как никогда, как никогда,
Позитивные вибрации ловит мой радар.
Как никогда, как никогда,
Поклоняюсь звуку и ценю этот дар.
Как никогда, как никогда,
Позитивные вибрации ловит мой радар.
Refrein:
Als nooit tevoren ben ik dol op het geluid en waardeer ik dit geschenk.
Als nooit tevoren vangen positieve trillingen mijn radar.
Als nooit tevoren ben ik dol op het geluid en waardeer ik dit geschenk.
Als nooit tevoren vangen positieve trillingen mijn radar.
Russische raggamuffin beroemd zijn, herinner je de dag waarop,
Bij verschrikkelijk slecht weer trekt de kou ineens weg.
Trillingen van geluk dringen de steden binnen,
Ze dragen een vakantie met een reden en zonder reden met zich mee.
Slechte passies, reggae is macht
Hoe je je eigen stijl voor een kind kunt verhogen, big up sound killa.
Hij zal je haken en dwingen om op te letten,
Wil je dansen of wil je kennis opdoen.
Mensen bewegen op hun favoriete ritme,
Verwarmd door het geluid, brandt de vlam.
Reggae-energie zit in je nutria,
Je bent je eigen reiziger, je bent je eigen gids.
Neem ze mee waar de kleuren het helderst zijn
Waar frisse lucht is, is schoner water.
Verzadigd met alles en aangepast voor ons,
Sterke Russische legering op Jamaicaans frame.
Refrein:
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Ik aanbid het geluid en waardeer dit geschenk.
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Positieve trillingen vangen mijn radar.
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Ik aanbid het geluid en waardeer dit geschenk.
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Positieve trillingen vangen mijn radar.
We componeren liedjes om mensen te plezieren,
Om naar de massa te verhuizen wat mijn dag goed maakt.
We verwachten nieuws van broers in stijl,
Het woord is als een vonk, de muziek is als vuursteen.
Huiselijk geluid, geproduceerd in de provincie,
Open voor jezelf, tradities worden in acht genomen.
Met liefde en ziel, als een geschenk voor iedereen,
Een grote hausse wordt voorbereid, een groot respect.
We doen één ding om het licht te promoten,
Geeft kracht en antwoord aan onze broeders en zusters.
Zorg voor de stijl, blijf in goede vorm,
Investeer je echte zelf, we waarderen het.
Die dag is niet ver meer, men denkt ruimer,
Om een revolutie in ons te maken, zit het hele ding in het elixer.
Het is een positieve sfeer, waar het industriële randje is,
Dit is Russische Raggamuffin, wie je ook bent, sta op.
Refrein:
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Ik aanbid het geluid en waardeer dit geschenk.
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Positieve trillingen vangen mijn radar.
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Ik aanbid het geluid en waardeer dit geschenk.
Als nooit tevoren, als nooit tevoren
Positieve trillingen vangen mijn radar.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt