Backwards Glances - James

Where’d she go, over the fence, no backwards glances

Should have known when to duck from low hung branches

Where’d she go, thought we cleared the tallest fences

Should have known but I’m dense and she’s

she retreats, the world advances

Where’d you go, over the fence, no backwards glances

Thousand blows, she now knows how

She’s alone, I can’t rescue her from darkness

She’s alone, we only learn from dark and painful choices

If she ever gets out of this head space she’ll revive the will to live

If she ever gets out of this head space she’ll this to the past

All my excesses boomerang

Where’d you go, where’d you go, where’d you go to

Oh, where’d you go, where’d you go

Oh, where’d you go, where’d you go to

Oh, where’d you go, where’d you go

Waar ging ze heen, over het hek, zonder achterom te kijken

Had moeten weten wanneer je moest bukken van laaghangende takken

Waar ging ze heen, dacht dat we over de hoogste hekken waren

Had het moeten weten, maar ik ben dik en zij is

zij trekt zich terug, de wereld gaat vooruit

Waar ging je heen, over het hek, geen blikken achterom

Duizend slagen, ze weet nu hoe

Ze is alleen, ik kan haar niet redden uit de duisternis

Ze is alleen, we leren alleen van duistere en pijnlijke keuzes

Als ze ooit uit deze hoofdruimte komt, zal ze de wil om te leven doen herleven

Als ze ooit uit deze hoofdruimte komt, zal ze dit naar het verleden

Al mijn overtollige boemerang

Waar ging je heen, waar ging je heen, waar ging je heen?

Oh, waar ging je heen, waar ging je heen?

Oh, waar ging je heen, waar ging je heen?

Oh, waar ging je heen, waar ging je heen?