Send a Picture of Mother - Johnny Cash

After seven years behind these bars together

I’ll miss you more than a brother when you go, when you go If only I had not tried to escape

They’d barred me with you I know, yes I know

Won’t you tell the folks back home I’ll soon be coming?

And don’t let them know I never will be free, be free

Sometimes write and tell me how they’re doing

And send a picture of mother back to me Say hello to Dad and shake his poor hardworking hand

And send a picture of mother if you can

I’m happy for you that you got your freedom

But stay with me just another minute or so, or so After all this sweating blood together

Who’ll be my fighting partner when you go, when you go The hardest time will be on Sunday morning

Church bells will ring on Heaven Hill, Heaven Hill

Please ask Reverend Garrett to pray for me And send a picture of mother if you will

Say hello to Dad and shake his poor hardworking hand

And send a picture of mother if you can

Na zeven jaar samen achter deze tralies

Ik zal je meer missen dan een broer als je gaat, als je gaat Had ik maar niet geprobeerd te ontsnappen

Ze hadden me uitgesloten bij jou, ik weet het, ja ik weet het

Wil je de mensen thuis niet vertellen dat ik snel zal komen?

En laat ze niet weten dat ik nooit vrij zal zijn, wees vrij

Schrijf soms en vertel me hoe het met ze gaat

En stuur een foto van moeder terug naar mij Zeg hallo tegen papa en schud zijn arme hardwerkende hand

En stuur een foto van moeder als je kunt

Ik ben blij voor je dat je je vrijheid hebt gekregen

Maar blijf nog een minuut of zo bij me, of zo Na al dat bloed zweten bij elkaar

Wie zal mijn vechtpartner zijn als je gaat, als je gaat De moeilijkste tijd zal op zondagochtend zijn

Kerkklokken luiden op Heaven Hill, Heaven Hill

Vraag dominee Garrett om voor me te bidden en stuur een foto van moeder als je wilt

Zeg hallo tegen papa en schud zijn arme hardwerkende hand

En stuur een foto van moeder als je kunt