Hank, Joe and Me - Johnny Cash

In the desert where we searched for gold the days’re hot the nights’re cold

Hank and Joe and me walked on so bold and brave and free

For days and days we fought the heat I got so thirsty and I got so weak

And when I fell cause I couldn’t go I heard Hank say to Joe

He’s dyin' (dyin' dyin') for water hear him cryin' (cryin' cryin') for water

Well lay him down in the dust and sand he said Joe you know he’s a dyin' man

Leave him there and let him die I can’t stand to hear him cry for water

I don’t remember how long I lay but when I awoke it was the break of day

Buzzards circled miles ahead I knew Hank and Joe were dead

My eyes were dimmed but I could see a bed of gold nuggets under me

Now I know that it won’t be long till they decorate my bones

Cause I’m dyin' (dyin' dyin') for water can’t help cryin' (cryin' cryin') for

water

Well they laid me down in the dust and sand he said Joe you know he’s a dyin'

man

Leave him there and let him die I can’t stand to hear him cry for water

He couldn’t stand to hear me cry for water

In de woestijn waar we naar goud zochten, zijn de dagen heet en de nachten koud

Hank en Joe en ik liepen zo brutaal en dapper en vrij door

Dagenlang vochten we tegen de hitte. Ik kreeg zo'n dorst en ik werd zo zwak

En toen ik viel omdat ik niet kon gaan, hoorde ik Hank tegen Joe zeggen:

Hij sterft (dyin' dyin') voor water hoor hem huilen (cryin' cryin') voor water

Leg hem neer in het stof en zand, hij zei Joe, je weet dat hij een stervende man is

Laat hem daar en laat hem sterven. Ik kan er niet tegen om hem te horen huilen om water

Ik weet niet meer hoe lang ik lag, maar toen ik wakker werd was het aanbreken van de dag

Buizerds cirkelden mijlen vooruit Ik wist dat Hank en Joe dood waren

Mijn ogen waren gedimd, maar ik kon een bed van goudklompjes onder me zien

Nu weet ik dat het niet lang meer zal duren voordat ze mijn botten versieren

Want ik sterf (dyin' dyin') voor water kan het niet helpen huilen (cryin' cryin') voor

water

Nou, ze legden me neer in het stof en zand, hij zei Joe, je weet dat hij een stervende is

Mens

Laat hem daar en laat hem sterven. Ik kan er niet tegen om hem te horen huilen om water

Hij kon het niet uitstaan ​​om me te horen huilen om water