No Llores Por Mi Argentina (Don't Cry for Me Argentina)(from Evita) - Kika Edgar, Andrew Lloyd Webber

Es muy difícil de comprender

Que a pesar de mi vida de ayer

Soy del pueblo y nunca

Lo voy a olvidar

Tal vez lo duden

Pero esta vez solo quiero enfrentar

Con el lujo de un disfraz

El caos de nuestro hogar

No pude evitarlo

Busqué cambiar;

La miseria quería ahuyentar

No podía estar siempre en la oscuridad;

Con cosas nuevas

Casi creí encontrar libertad

Y nada me impresionó

Jamás esa fue mi verdad

No llores por mí Argentina

Tu hija no te abandona:

Yo he sufrido

Y padecido

No me abandones

Yo no te olvido

A la fortuna

No la invité

Tampoco a la fama llamé

Aunque piensen que es lo que yo perseguí;

Son soluciones

Y no ilusiones las que traigo aquí

Los amo con fidelidad

Espero que ustedes a mí

No llores por mí Argentina…

No llores por mí Argentina

Tu hija no te abandona:

Yo he sufrido

Y padecido

No me abandones

Yo no te olvido

Creo que hablé de más

Y ya no hay otra cosa más que decir;

Con solo verme a mí

Sabrán ustedes que jamás podría

Mentir…

Het is zo moeilijk te begrijpen

Dat ondanks mijn leven gisteren

Ik kom uit de stad en nooit

ik ga het vergeten

misschien twijfelen ze eraan

Maar deze keer wil ik gewoon onder ogen zien

Met de luxe van een vermomming

De chaos van ons huis

ik kon er niet omheen

Ik probeerde te veranderen;

De ellende wilde wegjagen

Hij kon niet altijd in het duister tasten;

met nieuwe dingen

Ik dacht bijna dat ik vrijheid had gevonden

En niets maakte indruk op mij

Dat was nooit mijn waarheid

Huil niet voor mij Argentinië

Je dochter laat je niet in de steek:

ik heb geleden

en leed

Verlaat me niet

ik vergeet je niet

naar fortuin

Ik heb haar niet uitgenodigd

Noch heb ik roem genoemd

Hoewel ze denken dat ik het heb vervolgd;

zijn oplossingen

En geen illusies die ik hier breng

Ik hou trouw van je

ik hoop dat je mij

Huil niet voor mij Argentinië…

Huil niet voor mij Argentinië

Je dochter laat je niet in de steek:

ik heb geleden

en leed

Verlaat me niet

ik vergeet je niet

Ik denk dat ik te veel heb gepraat

En er valt niets anders te zeggen;

ik zie me gewoon

Weet je dat ik dat nooit zou kunnen?

Leugen…