The Real Chuckeeboo: Tomorrow / Mr Bachelor / You've Just Got To Have It All - Loose Ends
С переводом

The Real Chuckeeboo: Tomorrow / Mr Bachelor / You've Just Got To Have It All - Loose Ends

Альбом
The Real Chuckeeboo
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
660360

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Real Chuckeeboo: Tomorrow / Mr Bachelor / You've Just Got To Have It All , artiest - Loose Ends met vertaling

Tekst van het liedje " The Real Chuckeeboo: Tomorrow / Mr Bachelor / You've Just Got To Have It All "

Originele tekst met vertaling

The Real Chuckeeboo: Tomorrow / Mr Bachelor / You've Just Got To Have It All

Loose Ends

Оригинальный текст

Father says that Mrs Thomas has this dirty mind

Don’t ask him how he knows

Mother says 'so we are living on the borderline

Can’t afford new clothes'

Preacher says that everybody got to change their way

Just loose on this way

Give a dollar maybe then your sins will go away

As we kneel to pray

We can hear them say

Tomorrow

It’s just another day

Tomorrow

Gonna be, gonna be

Tomorrow

It’s just another day

Tomorrow

Father gambled all our money on the today

But got away

Mother cries and tries another game of hide and seek

But please tell her she can’t hide

Preacher says that everybody’s got to change their way

Just loose on this way

Give a dollar maybe then your sins will go away

As we kneel to pray

We can hear them say

Tomorrow

It’s just another day

Tomorrow

Gonna be, gonna be

Tomorrow

It’s just another day

Tomorrow

What you want you can get it

Get it get it go want it

Just another day

Tomorrow

It’s just another day

Tomorrow

Gonna be, gonna be

Tomorrow

It’s just another day

Tomorrow

Trust was the key

Said you’d love me eternally

But now you confess

And you hope I forgive and bless

So kiss me my dear

I’m the one that you

Don’t leave it to fade

I’ve crossed that border of love and hate

Mr Bachelor you should have told me

Mr Bachelor you know you owe me

You owe me

Should have said no when you left me live

Should have said so when you left me live

Should have said no when you left me live

You said you were single

I see now that you lied to me

So how is your wife

Is she enjoying your single life

Mr Bachelor you should have told me

Mr Bachelor you know you owe me

You owe me

Should have said no when you left me live

Should have said so when you left me live

Should have said no when you left me live

Mr Bachelor you should have told me

Mr Bachelor you know you owe me

You owe me

Should have said no when you left me live

Should have said so when you left me live

Should have said no when you left me live

You owe me

Last night you told me

You couldn’t chose between the two of us

I know you owe me much more

And now it’s time to close that door

Well I gave you all I had

In return got nothing back

But excuse me but a fool’s got to learn

I know how you spend your time

And here’s where I draw the line

I still love you but I must say goodbye

You’ve just got to have it all

It’s too late now

I’ve made my decision

To break away from all this misery

I’ll take one day at a time

Until I get what’s mine

So what can’t you see

You’ve just got to have it all

I’d rather die than share

I won’t settle for less

I gotta have it

I want more

Перевод песни

Vader zegt dat mevrouw Thomas een vuile geest heeft

Vraag hem niet hoe hij dat weet

Moeder zegt 'dus we leven op de grens'

Kan geen nieuwe kleren betalen'

Prediker zegt dat iedereen zijn manier moet veranderen

Gewoon los op deze manier

Geef een dollar, misschien gaan je zonden dan weg

Terwijl we knielen om te bidden

We horen ze zeggen

Morgen

Het is gewoon weer een dag

Morgen

Gaat worden, gaat worden

Morgen

Het is gewoon weer een dag

Morgen

Vader gokte al ons geld op de Today

Maar weggekomen

Moeder huilt en probeert nog een spelletje verstoppertje

Maar vertel haar alsjeblieft dat ze zich niet kan verbergen

Prediker zegt dat iedereen zijn manier moet veranderen

Gewoon los op deze manier

Geef een dollar, misschien gaan je zonden dan weg

Terwijl we knielen om te bidden

We horen ze zeggen

Morgen

Het is gewoon weer een dag

Morgen

Gaat worden, gaat worden

Morgen

Het is gewoon weer een dag

Morgen

Wat je wilt, je kunt het krijgen

Haal het, haal het, ga, wil het

Gewoon een andere dag

Morgen

Het is gewoon weer een dag

Morgen

Gaat worden, gaat worden

Morgen

Het is gewoon weer een dag

Morgen

Vertrouwen was de sleutel

Zei dat je voor eeuwig van me zou houden

Maar nu beken je

En je hoopt dat ik vergeef en zegen

Dus kus me schat

Ik ben degene die jij bent

Laat het niet vervagen

Ik heb die grens van liefde en haat overschreden

Meneer Bachelor, u had het me moeten vertellen

Meneer Bachelor, u weet dat u mij iets schuldig bent?

Je staat bij me in het krijt

Had nee moeten zeggen toen je me live verliet

Had het moeten zeggen toen je me live verliet

Had nee moeten zeggen toen je me live verliet

Je zei dat je single was

Ik zie nu dat je tegen me hebt gelogen

Dus hoe gaat het met je vrouw?

Geniet ze van je single leven?

Meneer Bachelor, u had het me moeten vertellen

Meneer Bachelor, u weet dat u mij iets schuldig bent?

Je staat bij me in het krijt

Had nee moeten zeggen toen je me live verliet

Had het moeten zeggen toen je me live verliet

Had nee moeten zeggen toen je me live verliet

Meneer Bachelor, u had het me moeten vertellen

Meneer Bachelor, u weet dat u mij iets schuldig bent?

Je staat bij me in het krijt

Had nee moeten zeggen toen je me live verliet

Had het moeten zeggen toen je me live verliet

Had nee moeten zeggen toen je me live verliet

Je staat bij me in het krijt

Gisteravond vertelde je me

Je kon niet kiezen tussen ons tweeën

Ik weet dat je me nog veel meer schuldig bent

En nu is het tijd om die deur te sluiten

Nou, ik heb je alles gegeven wat ik had

In ruil daarvoor niets terug gekregen

Maar excuseer me, maar een dwaas moet leren

Ik weet hoe je je tijd doorbrengt

En hier trek ik de grens

Ik hou nog steeds van je, maar ik moet afscheid nemen

Je moet gewoon alles hebben

Het is te laat nu

Ik heb mijn beslissing genomen

Om te ontsnappen aan al deze ellende

Ik neem één dag tegelijk

Tot ik krijg wat van mij is

Dus wat kun je niet zien?

Je moet gewoon alles hebben

Ik sterf liever dan dat ik deel

Ik neem geen genoegen met minder

Ik moet het hebben

Ik wil meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt