Nobody Knows The Trouble I’ve Seen - Mahalia Jackson

Nobody knows, Lord, the trouble I’ve seen;

Lordy, nobody knows my sorrow

Yes, nobody knows the trouble I’ve seen;

But glory hallelujah!

Sometimes I’m standing crying

Tears running down my face

I cry to the Lord have mercy

Help me run this all race

Oh Lord, I have so many trials

So many pains and woes

I’m asking for faith and comfort

Lord, help me to carry this load

Nobody knows the trouble I’ve seen;

Well, no nobody knows but Jesus.

well, well

No nobody knows, oh the trouble, the trouble I’ve seen;

I’m singing glory, glory glory hallelujah!

No nobody knows, oh the trouble, the trouble I’ve seen;

Lord, no nobody knows my sorrow

Well, well well, no nobody knows, you know the trouble

The trouble I’ve seen;

I’m singing glory, glory, glory hallelujah!

Niemand weet, Heer, de problemen die ik heb gezien;

Heer, niemand kent mijn verdriet

Ja, niemand kent de problemen die ik heb gezien;

Maar glorie halleluja!

Soms sta ik te huilen

Tranen lopen over mijn wangen

Ik roep tot de Heer heb genade

Help me deze hele race te lopen

Oh Heer, ik heb zoveel beproevingen

Zoveel pijn en ellende

Ik vraag om geloof en troost

Heer, help me deze last te dragen

Niemand weet wat voor elende ik heb gezien;

Nou, niemand weet het behalve Jezus.

nou nou

Niemand weet het, oh de moeite, de moeite die ik heb gezien;

Ik zing glorie, glorie glorie halleluja!

Niemand weet het, oh de moeite, de moeite die ik heb gezien;

Heer, niemand kent mijn verdriet

Nou, nou ja, niemand weet het, je kent het probleem

De problemen die ik heb gezien;

Ik zing glorie, glorie, glorie halleluja!